106423
Book
In basket
Awantury arabskie / Kornel Makuszyński. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990. - 178, [2] strony ; 19 cm.
(Utwory wybrane / Kornel Makuszyński)
Dziś na pewno uznano by "Awantury arabskie" za rasistowskie. Cudowna książka! Ma urok baśni z tysiąca i jednej nocy (których swego rodzaju dojrzałą wersję stanowi) i cały czar Bliskiego Wschodu, wszystkie kwieciste porównania znane z oryginału, długie opisy i styl bliski biblijnemu - a obnaża przy tym (w sposób ostry i bezceremonialny, ale nie bezczelny, z polotem i dowcipem) całą czarną stronę kultury arabskiej: ksenofobię, seksizm, przewrotność, fałszywą grzeczność wobec sąsiadów, rozdźwięk między subtelną mową a grubiańskim zachowaniem, tym co estetyczne, a tym co brudne (nieraz dosłownie - hurysy i piękne konie stykają się tu z ludźmi uragajacymi higienie). Aż dziw, że napisał to akurat Makuszyński (i to wyraźnie nie dla dzieci). I to całe sto dwa lata temu...
Availability:
There are copies available to loan: sygn. MŁ (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. Magazyn (1 egz.)
Notes:
Formatted contents note
Zawiera: Ósma podróż żeglarza Sindbada ; O szlachetnej dziewicy i koniu ; Morderstwo Harun ar-Raszyda ; Hassan i jego pięć żon ; Mędrzec zza morza.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again