Dziewczyna, która nie ma wspomnień = The girl without a memory

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyna, która nie ma wspomnień = The girl without a memory / Dore Steinert ; [opracowanie ćwiczeń do tekstu Carole Eilertson ; przekład i adaptacja Krystyna Luto-Lach] ; Langenscheidt. - Warszawa : Langenscheidt Polska, copyright 2009. - 158 stron ; 18 cm.

(Czytadła : kryminał z angielskim w tle)

Autor

Steinert Dore (1964- ) Autor Eilertson Carole Opracowanie Luto-Lach Krystyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Język angielski

Gatunek

Podręcznik Powieść

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Dziewczyna, która nie ma wspomnień to doskonale napisany i trzymający w napięciu kryminał, w którym język polski w sposób naturalny splata się z angielskim. Dzięki takiemu rozwiązaniu, śledząc wartką akcję powieści, z łatwością zapamiętujemy angielskie słówka, wyrażenia i konstrukcje gramatyczne. Ambitnych Czytelników zainteresują z pewnością także zamieszczone w książce ćwiczenia, pozwalające utrwalić i powtórzyć nowe wiadomości. W książce przeważa język polski (około 70 procent tekstu) - powieść zrozumieją więc nawet osoby, które zaczynają dopiero naukę angielskiego. Ci, którzy znają angielski dobrze i bardzo dobrze także znajdą tu coś dla siebie. W powieści występuje wiele idiomów, zwrotów slangowych i ciekawych wyrażeń potocznych, których nie znajdziemy ich w podręcznikach.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811.111 (2 egz.)

Wypożyczalnia Młodzieżowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/ANG (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81 (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3A (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Mädchen ohne Errinnerung 2008

Uwaga dotycząca języka

Tekst częściowo angielski.