SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Bajki / Jean de La Fontaine ; ilustracje Philippe Salembier ; przełożyli: Ignacy Krasicki, Franciszek Kniaźnin, Władysław Noskowski, Stanisław Komar, Stanisław Trembecki, Adam Mickiewicz. - Wrocław : Mak, [2009]. - 112 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

La Fontaine Jean de (1621-1695) Autor Salembier Philippe (1939- ) Ilustracje Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750-1807) Tłumaczenie Komar Stanisław (17..–po 1728) Tłumaczenie Krasicki Ignacy (1735-1801) Tłumaczenie Mickiewicz Adam (1798-1855) Tłumaczenie Noskowski Władysław (1841-1881) Tłumaczenie Trembecki Stanisław (ok. 1739-1812) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Genre/Form

Bajki i baśnie

Zbiór najbardziej znanych bajek Jeana de La Fontaine. Krótkie, wierszowane opowieści o zwierzętach. Bawią i uczą, bezlitośnie odsłaniają przed dziećmi ludzkie wady i zalety. Jean de La Fontaine był francuskim pisarzem i poetą żyjącym w XVII wieku. W dzieciństwie nie bardzo przykładał się do nauki. Dopiero w wieku dwudziestu dwóch lat zaczął studiować pisma poetów antycznych i to radykalnie odmieniło jego życie. Zaczął czerpać z nich garściami przelewając swoje rozważania na papier w postaci krótkich, wierszowanych bajek. I to właśnie zbiór najsłynniejszych utworów La Fontaine prezentujemy w tym miejscu. Książka ta z pewnością przypadnie do gustu zarówno małym, jak i nieco starszym Czytelnikom. Możliwe, że wiele spośród tych bajek jest Ci już znanych. "Pies i wilk”, "Konik polny i mrówka” to tylko dwa przykłady wierszowanych opowieści, które na stałe weszły do kultury masowej.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Dziecięca

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

F.6 Dzieci - Tańskiego

There are copies available to loan: sygn. B (1 egz.)

Notes:

General note

Data wyd. wg: http://bibliofile.pl/ksiazka/.

Language note

Tekst tłumaczony z francuskiego.