Od Biblii do literatury : siedemnastowieczne dzieła literackie z ksiąg Starego Testamentu

Książka

W koszyku

oceń

Od Biblii do literatury : siedemnastowieczne dzieła literackie z ksiąg Starego Testamentu / Małgorzata Krzysztofik. - Kraków : "Collegium Columbinum", copyright 2003. - 376 stron : faksymilia, ilustracje ; 21 cm.

(Biblioteka Tradycji Literackich. Seria 2, ISSN 1895-6068 ; nr 19.)

Autor

Krzysztofik Małgorzata. Autor

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Potocki, Wacław (1621-1696) Lubomirski, Stanisław Herakliusz (1642-1702) Wadowski, Józef Jan Chróściński, Wojciech Stanisław Biblia Przekłady polskie

Gatunek

Analiza i interpretacja

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

N. Frye pisze: Jednym z najpowszechniejszych doświadczeń lektury Biblii jest przeczucie coraz dalszych odkryć, których można dokonywać w obrębie tej samej struktury słownej. Wśród wielorakich sposobów nawiązywania do Biblii, wierszowana parafraza poszczególnych ksiąg zdobyła szczególną popularność w wieku XVII, czego przyczyn należy upatrywać w czynnikach kulturowych, religijnych, jak i społeczno-politycznych. Analiza i interpretacja tychże parafraz doprowadza do odpowiedzi na pytania o wierność pisarzy wobec Biblii oraz o skalę odstępstw od kanonicznego pierwowzoru, ponieważ są one świadectwem tego, w jaki sposób Pismo Święte było czytane i komentowane przez pisarzy, wreszcie - dlaczego ich fascynowało i uaktualniało się w kolejnej epoce kultury polskiej, jak pomagało odzyskać utraconą tożsamość - zarówno jednostkową jak i zbiorową. Lektura XVII-wiecznych parafraz Starego Testamentu pokazuje, w jaki sposób pisarze ówcześni przez pryzmat Biblii postrzegali jednostkowe dylematy moralne oraz problemy otaczającego ich świata, jak je interpretowali i wplatali w tok narracji biblijnej. Literatura barokowa głęboko zakorzenia się w Biblii, ale proces ten jest przecież dwukierunkowy: Biblia znajduje miejsce w literaturze, a literatura otrzymuje swój pełny sens w Biblii, bez znajomości której wszelkie próby zrozumienia specyfiki kultury europejskiej okazałyby się nierealne.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (2 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga dotycząca bibliografii

Bibliografia strony 361-368. Indeks.

Uwaga dotycząca języka

Streszcz. ang.