Matka Courage i jej dzieci : kronika z wojny trzydziestoletniej

Book

In basket

rate

Matka Courage i jej dzieci : kronika z wojny trzydziestoletniej / Bertolt Brecht ; przełożył [z niem.] Stanisław Jerzy Lec ; [wstępem poprzedziła i aneks opracowała Barbara Płaczkowska]. - Wydanie 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 209, [3] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Author

Brecht Bertolt (1898-1956). Autor Lec Stanisław Jerzy (1909-1966). Tłumaczenie Płaczkowska Barbara (1913-1993). Opracowanie

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Dramat niemiecki

Sztuka teatralna Bertolta Brechta. Pod wrażeniem wybuchu II wojny światowej napisał Brecht (jeszcze we wrześniu 1939) "Matkę Courage i jej dzieci", czyli kronikę wojny trzydziestoletniej. Już sama historia jednostki wplątanej w chaos i okrucieństwo wojny miała za zadanie zniechęcać do niej naród niemiecki i podkopać nadzieje, jakoby agresja na inne kraje była dobrym źródłem dobrobytu. Brecht każe mówić swym bohaterom pewne ogólne prawdy na temat wojen, co czyni sztukę uniwersalną i adekwatną dla każdej wojny, każdego narodu, każdej epoki, na przykład: "Gdy się słucha, co możni tego świata gadają, wydawałoby się, że prowadzą wojnę jeno z bojaźni bożej i w obronie tego, co piękne i szlachetne. Ale jak się lepiej przyjrzeć, widać, że nie są tacy głupi, że wojują dla zysku.", "Przekupstwo to jedyna nadzieja. Jak długo ono istnieje, zdarzają się łagodne wyroki i nawet niewinnego sądy mogą uwolnić.", "Bo cóż to wojna? To interes, gdzie ważą ołów zamiast krup."

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

F.6 Dorośli - Tańskiego

There are copies available to loan: sygn. 82-2 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Mutter Courage und ihre Kinder : eine Chronik aus dem dreissigjährigen Krieg

Bibliography, etc. note

Bibliografia na stronie [211].