Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(1)
Forma i typ
Książki
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Autor
Agatowski Tomasz (1949-2004)
(1)
Andrych Anna
(1)
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Baran Józef (1947- )
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Pokaż więcej ...
Bartnikowski Bogdan (1932- )
(1)
Bartyński Andrzej (1934-2018)
(1)
Barylanka Jolanta
(1)
Basara-Lipiec Eugenia (1947-1998)
(1)
Berowska Marta (1952- )
(1)
Białoszewski Miron (1922-1983)
(1)
Binkowski Jerzy (1949- )
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(1)
Bryll Ernest (1935-2024)
(1)
Buryła Wacław (1954- )
(1)
Chadzinikolau Nikos (1935-2009)
(1)
Conti Di Mauro Irena (?-2009)
(1)
Danecki Ryszard (1931-2013)
(1)
Danielewska Łucja (1932-2004)
(1)
Ficowski Jerzy (1924-2006)
(1)
Gluŝak Anatolij
(1)
Gordziej Helena (1928- )
(1)
Gołębiewska Wanda (1945-2021)
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Grochowiak Stanisław (1934-1976)
(1)
Grzeszczak Marian (1934- )
(1)
Góźdź Jadwiga
(1)
Gąsiorowski Krzysztof (1935-2012)
(1)
Harasymowicz Jerzy (1933-1999)
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Herbert Zbigniew (1924-1998)
(1)
Irwaniec Aleksander
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Jankowski Zbigniew (1931- )
(1)
Jurkowski Stefan (1948- )
(1)
Kajtochowa Anna (1928-2011)
(1)
Kamieńska Anna (1920-1986)
(1)
Karabowicz Tadeusz (1959- )
(1)
Kawałko Janusz (1947-2017)
(1)
Kawiński Wojciech (1939- )
(1)
Kazanecki Wiesław (1939-1989)
(1)
Kielar Marzanna Bogumiła (1963- )
(1)
Kijonka Tadeusz (1936-2017)
(1)
Konecka Krystyna (1945- )
(1)
Koniusz Janusz (1934-2017)
(1)
Kostewicz Danuta
(1)
Koszutski Kazimierz (1922-1996)
(1)
Kozioł Urszula (1931-2025)
(1)
Kozłowska-Świątkowska Elżbieta (1954- )
(1)
Krynicki Ryszard (1943- )
(1)
Kwiatkowski-Cugow Tadeusz (1940-2008)
(1)
Lebioda Dariusz Tomasz (1958- )
(1)
Lechoń Jan (1899-1956)
(1)
Leończuk Jan (1950-2021)
(1)
Lewicki Zygmunt
(1)
Liebert Jerzy (1904-1931)
(1)
Lipska Ewa (1945- )
(1)
Lisowski Krzysztof (1954- )
(1)
Lubart-Krzysica Jacek (1942- )
(1)
Machowiak Stanisław Leon (1935- )
(1)
Majdańska Zofia
(1)
Markowa Anna (1932-2008)
(1)
Mazur Ewa (1957- )
(1)
Michalski Waldemar (1938- )
(1)
Mieczkowski Romuald (1950- )
(1)
Misakowski Stanisław (1917-1996)
(1)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(1)
Nawrocki Aleksander (1940-2022)
(1)
Nowak Tadeusz (1930-1991)
(1)
Nowak-Węklarowa Jolanta (1940-2016)
(1)
Obarski Marek (1947-1997)
(1)
Ovdìenko Marìâ
(1)
Ozga-Michalski Józef (1919-2002)
(1)
Patey-Grabowska Alicja (1937- )
(1)
Piotrowicz Wojciech (1940- )
(1)
Pocgaj Maria Magdalena
(1)
Poświatowska Halina (1935-1967)
(1)
Puu Aarne (1948- )
(1)
Rumel Zygmunt Jan (1915-1943)
(1)
Rybałko Alicja (1960- )
(1)
Rybowicz Jan (1949-1900)
(1)
Różański Wincenty (1938-2009)
(1)
Różewicz Tadeusz (1921-2014)
(1)
Sidâčenko Natalìâ Georgìïvna (1958- )
(1)
Siryk Ludmiła
(1)
Skwarnicki Marek (1930-2013)
(1)
Smaszcz Waldemar (1951- )
(1)
Sommer Piotr (1948- )
(1)
Sołbut Anna (1960- )
(1)
Srokowski Stanisław (1936- )
(1)
Stabro Stanisław (1948- )
(1)
Stepula Nadìâ
(1)
Surdyk Ewa Jolanta (1974- )
(1)
Szewczenko Stanisław (1947- )
(1)
Szlaga Krystyna (1938-2016)
(1)
Szymański Wiesław (1957-2013)
(1)
Szymborska Wisława (1923-2012)
(1)
Szyper Adam (1939-2015)
(1)
Tetmajer Kazimierz Przerwa (1865-1940)
(1)
Twardowski Jan (1915-2006)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(1)
Język
polski
(1)
ukraiński
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Gatunek
Wiersze
(1)
1 wynik Filtruj
Książka
W koszyku
Tomu ŝo voni suŝcì : antologìâ sučasnoï pol's'koï poezìï = Dlatego że są : antologia współczesnej poezji polskiej / upor.: Stanìslav Ševčenko = wybór wierszy: Stanisław Szewczenko ; [per. z pol.]. - 2-ge vid., dop. 2-a, dop. ed. - L'vìv Lwów : Kamenjar= Kamieniar, 2005. - 711, [1] strona : fotografie, rysunki ; 20 cm.
Тому що вони сущі : Антологія сучасної польської поезії.
(Bìblìoteka Slov'âns'kih Lìteratur)
Autor
Stepula Nadìâ Tłumaczenie Siryk Ludmiła Tłumaczenie Sidâčenko Natalìâ Georgìïvna (1958- ) Tłumaczenie Ovdìenko Marìâ Tłumaczenie Majdańska Zofia Tłumaczenie Lewicki Zygmunt Tłumaczenie Karabowicz Tadeusz (1959- ) Tłumaczenie Irwaniec Aleksander Tłumaczenie Gluŝak Anatolij Tłumaczenie Wilczewska Sylwia (1988- ) Autor Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944) Autor Tetmajer Kazimierz Przerwa (1865-1940) Autor Ozga-Michalski Józef (1919-2002) Autor Liebert Jerzy (1904-1931) Autor Borowski Tadeusz (1922-1951) Autor Lechoń Jan (1899-1956) Autor Rumel Zygmunt Jan (1915-1943) Autor Surdyk Ewa Jolanta (1974- ) Autor Kielar Marzanna Bogumiła (1963- ) Autor Andrych Anna Autor Wójcik Janusz (1961-2020) Autor Barylanka Jolanta Autor Mazur Ewa (1957- ) Autor Zalewska Anna Elżbieta Autor Pocgaj Maria Magdalena Autor Lisowski Krzysztof (1954- ) Autor Buryła Wacław (1954- ) Autor Gołębiewska Wanda (1945-2021) Autor Berowska Marta (1952- ) Autor Góźdź Jadwiga Autor Mieczkowski Romuald (1950- ) Autor Rybowicz Jan (1949-1900) Autor Agatowski Tomasz (1949-2004) Autor Stabro Stanisław (1948- ) Autor Puu Aarne (1948- ) Autor Jurkowski Stefan (1948- ) Autor Sommer Piotr (1948- ) Autor Grabowski Andrzej (1947- ) Autor Barańczak Stanisław (1946-2014) Autor Ziemianin Adam (1948- ) Autor Zadura Bohdan (1945- ) Autor Lipska Ewa (1945- ) Autor Zagajewski Adam (1945-2021) Autor Krynicki Ryszard (1943- ) Autor Basara-Lipiec Eugenia (1947-1998) Autor Świegocki Kazimierz (1943- ) Autor Lubart-Krzysica Jacek (1942- ) Autor Zaniewski Andrzej (1939- ) Autor Bartyński Andrzej (1934-2018) Autor Piotrowicz Wojciech (1940- ) Autor Warzecha Andrzej (1946- ) Autor Szyper Adam (1939-2015) Autor Kostewicz Danuta Autor Nowak-Węklarowa Jolanta (1940-2016) Autor Żurakowski Bogusław (1939-2020) Autor Bartnikowski Bogdan (1932- ) Autor Michalski Waldemar (1938- ) Autor Kajtochowa Anna (1928-2011) Autor Zabacka Anna Autor Wawrzkiewicz Marek (1937- ) Autor Kijonka Tadeusz (1936-2017) Autor Gąsiorowski Krzysztof (1935-2012) Autor Bryll Ernest (1935-2024) Autor Poświatowska Halina (1935-1967) Autor Grochowiak Stanisław (1934-1976) Autor Koniusz Janusz (1934-2017) Autor Grzeszczak Marian (1934- ) Autor Harasymowicz Jerzy (1933-1999) Autor Jankowski Zbigniew (1931- ) Autor Kozioł Urszula (1931-2025) Autor Skwarnicki Marek (1930-2013) Autor Śliwoniak Roman (1930- ) Autor Hartwig Julia (1921-2017) Autor Nowak Tadeusz (1930-1991) Autor Śliwiak Tadeusz (1928-1994) Autor Ficowski Jerzy (1924-2006) Autor Kamieńska Anna (1920-1986) Autor Białoszewski Miron (1922-1983) Autor Misakowski Stanisław (1917-1996) Autor Szewczenko Stanisław (1947- ) Przedmowa Smaszcz Waldemar (1951- ) Przedmowa Miłosz Czesław (1911-2004) Autor Szymborska Wisława (1923-2012) Autor Herbert Zbigniew (1924-1998) Autor Różewicz Tadeusz (1921-2014) Autor Twardowski Jan (1915-2006) Autor Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Autor Koszutski Kazimierz (1922-1996) Autor Markowa Anna (1932-2008) Autor Łączkowski Zdzisław Tadeusz (1927-2019) Autor Danecki Ryszard (1931-2013) Autor Conti Di Mauro Irena (?-2009) Autor Danielewska Łucja (1932-2004) Autor Chadzinikolau Nikos (1935-2009) Autor Gordziej Helena (1928- ) Autor Szlaga Krystyna (1938-2016) Autor Patey-Grabowska Alicja (1937- ) Autor Srokowski Stanisław (1936- ) Autor Nawrocki Aleksander (1940-2022) Autor Kawiński Wojciech (1939- ) Autor Kazanecki Wiesław (1939-1989) Autor Urbankowski Bohdan (1943-2023) Autor Baran Józef (1947- ) Autor Konecka Krystyna (1945- ) Autor Kwiatkowski-Cugow Tadeusz (1940-2008) Autor Leończuk Jan (1950-2021) Autor Machowiak Stanisław Leon (1935- ) Autor Szymański Wiesław (1957-2013) Autor Obarski Marek (1947-1997) Autor Różański Wincenty (1938-2009) Autor Żuliński Leszek (1949- ) Autor Kozłowska-Świątkowska Elżbieta (1954- ) Autor Kawałko Janusz (1947-2017) Autor Binkowski Jerzy (1949- ) Autor Rybałko Alicja (1960- ) Autor Lebioda Dariusz Tomasz (1958- ) Autor Sołbut Anna (1960- ) Autor
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska Literatura polska
Gatunek
Wiersze
Przedmowa = Peredmova / S. Szewczenko = S. Ševčenko. - Panorama współczesnej liryki polskiej = Panorama syčasnö pol's'koï lìriki / Waldemar Smaszcz = Val'demar Smaŝ ; per. S. Ševčenko.
Друге видання антології сучасної польської поезії значно розширило коло представлених у ній авторів. Тут уміщено твори понад 100 поетів з усіх регіонів Польщі. Ширшим стало й коло українських перекладачів. Вшановуючи пам’ять талановитого перекладача Зигмунта Левицького, який передчасно відійшов у вічність, в антологію включено ряд його перекладів віршів поетів, які творили у першій половині — середині ХХ століття.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U.W. [Ukraiński] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej