Dickens Charles (1812-1870)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(74)
Forma i typ
Książki
(68)
Proza
(55)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Audiobooki
(3)
Filmy i seriale
(3)
Dostępność
dostępne
(95)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(23)
Wypożyczalnia Dziecięca
(2)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
(27)
Wypożyczalnia Multimedialna
(6)
F.1 - Botaniczna
(2)
F.2 - Żeromskiego
(3)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
(10)
F.5 Dorośli - Mickiewicza
(2)
F.6 Dorośli - Tańskiego
(6)
F.6 Dzieci - Tańskiego
(9)
F.7 - Zygmuntowska
(10)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Dickens Charles (1812-1870)
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Popławska Anna (filolożka)
(403)
Fabianowska Małgorzata
(335)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(300)
Trzeciak Weronika
(262)
Steel Danielle (1947- )
(261)
Krasicki Ignacy
(251)
Włodarczyk Barbara
(249)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(246)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Drewnowski Jacek (1974- )
(234)
Słowacki Juliusz
(233)
Roberts Nora (1950- )
(226)
Rzehak Wojciech (1967- )
(225)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(223)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(219)
Christie Agatha (1890-1976)
(218)
Zimnicka Iwona (1963- )
(212)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Ławnicki Lucjan
(180)
Marciniakówna Anna
(175)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(167)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(162)
Shakespeare William (1564-1616)
(162)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Domańska Joanna (1970- )
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(154)
Prus Bolesław (1847-1912)
(154)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Beaumont Émilie (1948- )
(152)
Szulc Andrzej
(152)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(147)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(147)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
King Stephen (1947- )
(137)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(134)
Mazan Maciejka
(131)
Rolando Bianka
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(129)
Astley Neville
(128)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(127)
Siemianowski Roch (1950- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Baker Mark (1959- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(124)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(123)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(122)
Goscinny René (1926-1977)
(121)
Tuwim Julian (1894-1953)
(121)
Sandemo Margit (1924-2018)
(120)
Szal Marek
(120)
Fabisińska Liliana (1971- )
(118)
Kraśko Jan (1954- )
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Głowińska Anita
(114)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Mortka Marcin (1976- )
(113)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(113)
Christie Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(112)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(111)
Ross Tony (1938- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(108)
Lien Merete (1952- )
(108)
Cieślik Donata
(107)
Drabik Wiesław (1956- )
(105)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja
(105)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(14)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(49)
2001-
(12)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(70)
Wielka Brytania
(2)
Hiszpania
(1)
Język
polski
(67)
angielski
(6)
Odbiorca
Szkoły podstawowe
(4)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
Szkoły średnie
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
B2 (poziom biegłości językowej)
(1)
Klasa 7.
(1)
Klasa 8.
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(54)
Film amerykański
(2)
Film angielski
(2)
Film czeski
(1)
Film francuski
(1)
Film włoski
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Boże Narodzenie
(44)
Duchy
(20)
Dickens, Charles (1812-1870)
(17)
Skąpstwo
(15)
Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna)
(9)
Metamorfoza postaci
(7)
Samotność
(6)
Ubóstwo
(6)
Dziecko chore
(5)
Opowiadanie angielskie
(4)
Sieroty
(3)
Spadek
(3)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Dzieci
(2)
Dziecko pozamałżeńskie
(2)
Humor
(2)
Kobieta
(2)
Literatura angielska
(2)
Problemy społeczne
(2)
Złodzieje
(2)
Adopcja
(1)
Awans społeczny
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzwony
(1)
Język angielski
(1)
Kominek
(1)
Miłość
(1)
Nowy Rok
(1)
Powieść
(1)
Praca przymusowa
(1)
Przestępcy
(1)
Rewolucja 1789 r. francuska
(1)
Rodzina
(1)
Tajemnica
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Temat: dzieło
Opowieść wigilijna
(12)
Christmas carol
(4)
Oliver Twist
(2)
Christmas stories
(1)
Temat: czas
1801-1900
(17)
1801-
(2)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(16)
Anglia (Wielka Brytania)
(9)
Francja
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(26)
Powieść
(21)
Lektura z opracowaniem
(16)
Opowiadanie angielskie
(12)
Powieść obyczajowa
(6)
Adaptacja filmowa
(4)
Dramat filmowy
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Film fabularny
(1)
Film familijny
(1)
Film kostiumowy
(1)
Kryminał
(1)
Literatura angielska
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Melodramat filmowy
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(16)
Edukacja i pedagogika
(3)
Językoznawstwo
(1)
74 wyniki Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Oliver Twist / [oryginał] Charles Dickens ; adaptacja: Philip Gooden ; przekład: Magdalena Patryas. - [Piaseczno] : Tandem : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta (CD-mp3) (30 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Ch. Dickens ; t. 1)
(Klasyka dla Dzieci)
Tytuł oryginału: Oliver Twist. Miejsce i rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Na CD także nazwa właściciela imprintów: Heraclon International sp. z o.o. Na grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu.
Oliver Twist jest biedny. Urodzony w przytułku chłopiec zawsze był i będzie traktowany jak wyrzutek. Oliver nie chce przez całe życie ciężko pracować za nędzny posiłek, ale szybko się dowiaduje, że proszenie o coś więcej nie jest dla niego bezpieczne. Tak naprawdę Oliver potrzebuje tylko jednego: rodziny. Jednak czy rodzina złodziei, porywaczy i zabójców zasługuje na takie miano?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Z.A./DZ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść o dwóch miastach / Charles Dickens ; z ilustracjami H. K. Browne'a ; tłumaczył Tadeusz Jan Dehnel. - Wydanie 1 w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2016. - 599, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
„Była to najlepsza i najgorsza z epok, wiek rozumu i wiek szaleństwa, czas wiary i czas zwątpienia, okres światła i okres mroków, wiosna pięknych nadziei i zima rozpaczy” - tak rozpoczyna swą niezwykłą Opowieść o dwóch miastach Charles Dickens. Paryż i Londyn w przededniu Wielkiej Rewolucji Francuskiej. W tym burzliwym okresie splatają się losy młodego francuskiego arystokraty, starego lekarza więzionego niesprawiedliwie przez osiemnaście lat w Bastylii, jego córki i angielskiego prawnika. Dramatyczna, przejmująca historia. Znakomita powieść Charlesa Dickensa, najwybitniejszego przedstawiciela angielskiej powieści społeczno-obyczajowej drugiej połowy XIX wieku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur : literatura dla dzieci)
Ebenezer Scrooge jest bezduszny, skąpy i samolubny. Całe dnie spędza w swoim kantorze - z nosem w opasłych księgach rachunkowych. Dobrych uczynków unika jak ognia, nigdy nie bywa miły i nienawidzi Bożego Narodzenia. Jednak pod wpływem niesamowitych wydarzeń, które następują w pewną wigilijną noc, jego życie całkowicie się zmienia... Ponadczasowa opowieść o magii świąt Bożego Narodzenia, o czynieniu dobra i o wzajemnej życzliwości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem)
Tytuł oryginału: A christmas carol. Na okładce: Wersja z e-bookiem.
Stary, zgorzkniały, skąpy i nienawidzący ludzi kupiec, poruszony śmiercią swego wspólnika, odbywa niezwykłą duchową podróż. Wraz ze zjawą – duchem zmarłego wspólnika – przeżywa ponownie, w tej fantastycznej wędrówce, dawno minione chwile, wracając aż do swego dzieciństwa. Powrót do przeszłości w towarzystwie ducha, którego można uznać za jedyny zdrowy fragment duszy bohatera, pomaga mu odnaleźć nowy sens dawnych przeżyć i stać się zupełnie innym człowiekiem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Pełne wydanie bez skrótów. Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów.
Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie. Szczegółowe opracowanie. Streszczenie.
W ogarniętym bożonarodzeniowym nastrojem Londynie jest tylko jedna osoba, która nie cieszy się ze świąt. Tą osobą jest Ebenezer Scroodge - skąpiec jakich mało. Nie świętuje, całe swoje życie poświęcił oszczędzaniu, nie widzi powodu, dla którego miałby na czas świąt zmienić swoje zwykłe obyczaje. Nawet się nie spodziewa, że te święta odmienią jego los, a najbliższe noce zdecydują o jego dalszym życiu. Ebenezer, za sprawą swojego zmarłego przyjaciela, spotyka trzy duchy... Wydanie z opracowaniem, notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Jedna z najpiękniejszych i najbardziej wzruszających opowieści o magii Świąt Bożego Narodzenia. W Wigilię, kiedy cały Londyn raduje się obchodzonymi Świętami, jeden tylko, zgryźliwy i gburowaty samotnik, Ebenezer Scrooge, nie poddaje się wigilijnej atmosferze. Jest jednak ktoś, kto niespodziewanie go odwiedza i ma mu do przekazania pewną niezwykłą, świąteczną wiadomość...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.A./MŁ (3 egz.)
Książka
W koszyku
W ogarniętym bożonarodzeniowym nastrojem Londynie jest tylko jedna osoba, która się ze świąt nie cieszy. To Ebenezer Scrooge - skąpiec jakich mało. Nie świętuje, życie poświęcił na oszczędzanie, nie widzi powodu, dla którego miałby zmienić na czas świąt swoje zwykłe obyczaje. Nawet się nie spodziewa, że te święta odmienią jego los, a najbliższe noce zdecydują o jego dalszym życiu. Ebenezer, za sprawą swojego zmarłego przyjaciela, spotyka trzy duchy...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (6 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/SzP (3 egz.)
Książka
W koszyku
W wigilijny wieczór, kiedy cały Londyn oczekuje z radością Świąt Bożego Narodzenia, jeden tylko gburowaty, zgryźliwy i nieludzko skąpy bankier Scrooge pozostaje nieczuły na świąteczną atmosferę nadziei i w samotności oddaje się swojemu ulubionemu zajęciu - liczeniu pieniędzy. Jest jednak ktoś, kto o nim pamięta i nawiedza go w tę szczególną noc - to duch jego zmarłego wspólnika. Ma on dla Scrooge'a pewną wiadomość... Jaka to była wiadomość, w jaki sposób wpłynęła na jego postępowanie i przeżycie Świąt Bożego Narodzenia - dowiecie się, czytając tę trzymającą w napięciu i niezwykle przejmującą opowieść.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z Opracowaniem / Greg)
W wigilijny wieczór, kiedy cały Londyn oczekuje z radością świąt Bożego Narodzenia, jeden tylko gburowaty, zgryźliwy i nieludzko skąpy bankier Scrooge pozostaje nieczuły na świąteczną atmosferę.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (5 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Kolorowy Świat Lektur)
Bohater tej opowieści mówił o duchach "Bzdura!", świąteczne dni traktował jak powszednie i szydził z wigilijnej radości i świąt Bożego Narodzenia. Trzeba było odwiedzin gości z zaświatów, by ze starego kutwy zmienił się w dobrotliwego staruszka szczerze zatroskanego bliźnimi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania - skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Przerażony wizją samotnej śmierci Ebenezer pojmuje w końcu, że jego dotychczasowy tryb życia prowadzi do nikąd. Od tej pory bohater staje się szczodrym i serdecznym człowiekiem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (3 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/SzP (2 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Karol Dickens. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1997]. - 84 s. : il. ; 20 cm.
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania - skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Przerażony wizją samotnej śmierci Ebenezer pojmuje w końcu, że jego dotychczasowy tryb życia prowadzi do nikąd. Od tej pory bohater staje się szczodrym i serdecznym człowiekiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. L/7-8
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens. - Rzeszów : R-press, [ca 2006]. - 144 s. ; 15 cm.
Stary, zgorzkniały, skąpy i nienawidzący ludzi kupiec, poruszony śmiercią swego wspólnika, odbywa niezwykłą duchową podróż. Wraz ze zjawą - duchem zmarłego wspólnika - przeżywa ponownie, w tej fantastycznej wędrówce, dawno minione chwile, wracając aż do swego dzieciństwa. Powrót do przeszłości w towarzystwie ducha, któego można uznać za jedyny zdrowy fragment duszy bohatera, pomaga mu odnaleźć nowy sens dawnych przeżyć i stać się zupełnie innym człowiekiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/7-8 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania - skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Przerażony wizją samotnej śmierci Ebenezer pojmuje w końcu, że jego dotychczasowy tryb życia prowadzi do nikąd. Od tej pory bohater staje się szczodrym i serdecznym człowiekiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura / Siedmioróg)
(Zaczarowane Strony)
Ebenezer Scrooge to główny bohater opowiadania - skąpiec i samotnik, który dba jedynie o pomnażanie swojego majątku. W czasie nocy wigilijnej nawiedzają go duchy, które ukazują mu sceny z jego życia z przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Przerażony wizją samotnej śmierci Ebenezer pojmuje w końcu, że jego dotychczasowy tryb życia prowadzi do nikąd. Od tej pory bohater staje się szczodrym i serdecznym człowiekiem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
W ogarniętym bożonarodzeniowym nastrojem Londynie jest tylko jedna osoba, która się ze świąt nie cieszy. To Ebenezer Scrooge - skąpiec jakich mało. Nie świętuje, życie poświęcił na oszczędzanie, nie widzi powodu, dla którego miałby zmienić na czas świąt swoje zwykłe obyczaje. Nawet się nie spodziewa, że te święta odmienią jego los, a najbliższe noce zdecydują o jego dalszym życiu. Ebenezer, za sprawą swojego zmarłego przyjaciela, spotyka trzy duchy...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/SP (3 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieść wigilijna / Charles Dickens. - Warszawa : Orkla Press Polska, copyright 2005. - 85, [2] strony ; 21 cm.
(Lektury Wszech Czasów - Orkla Press Polska ; 15)
Unikatowe wydanie klasyki literatury. Przepiękna opowieść o starym skąpcu zmieniającym się w anioła pod wpływem jednej nocy i spotkań z duchami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (4 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z opracowaniem)
Notatki na marginesie. Streszczenia szczegółowe. Problematyka. Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
W wigilijny wieczór, kiedy cały Londyn oczekuje z radością świąt Bożego Narodzenia, jeden tylko gburowaty, zgryźliwy i nieludzko skąpy bankier Scrooge pozostaje nieczuły na świąteczną atmosferę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z opracowaniem)
Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie. Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.
W wigilijny wieczór, kiedy cały Londyn oczekuje z radością świąt Bożego Narodzenia, jeden tylko gburowaty, zgryźliwy i nieludzko skąpy bankier Scrooge pozostaje nieczuły na świąteczną atmosferę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej