SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Gorzki smak wdzięczności / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : "Edytor", 1997. - 187, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Oryg. : Ich darf dich nicht lieben.

Młody oficer, hrabia Harald von Hochberg, bawi się i nie zauważa, że rodzinny majątek, którego jest ordynatem, chyli się ku upadkowi. Wreszcie ulega namowom matki i zgadza się poślubić Olly von Larsen, bogatą właścicielkę huty odziedziczonej po ojcu. Oboje traktują małżeństwo jak zwykłą transakcję handlową: Olly zyska tytuł hrabiny, Harald — pieniądze potrzebne do ratowania ordynacji. Miłość jest dla nich pustym słowem, ale zanim jeszcze staną na ślubnym kobiercu, już się przekonają, że serce nie zawsze słucha głosu rozsądku. Mimo to oboje decyduję się wypowiedzieć sakramentalne ,,tak"... Czy zrozumieją swój błąd, czy pogodzą się z losem, odmawiając szczęścia nie tylko sobie, ale też dwojgu innym młodym ludziom, którzy już przy pierwszym, przelotnym spotkanie stracili dla nich serce?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jasnowłosa / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : "Edytor", 1994. - 259, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Inżynier Werner Kronegg z rodziną musi wyjechać na budowę autostrady do Południowej Afryki, ponieważ w kraju prześladuje go zawiść pokonanego rywala. Gdy Kroneggowie są prawie u celu podróży, do ich życia wkracza młody emigrant Tommy Rienasch, którego z Niemiec wygnała zazdrość przyrodniego brata. Tommy nigdy nie zapomni swoim przyjaciołom doznanego od nich dobra i kiedy dojdzie do dramatycznych wydarzeń, po rycersku otoczy opieką ich córkę Urszulę. Dziewczynę wyrosłą na skraju buszu czeka zderzenie z europejską cywilizacją i pierwsze miłosne doświadczenia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka Libusza / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : "Edytor", 1995. - 182, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Książę Ludwik von Nordeck jeszcze jako członek rodziny panującej ożenił się z wielkiej miłości z nieodpowiednią dla jego pozycji panną i musiał wyemigrować do południowo-zachodniej Afryki. Tam przyszła na świat Libusza, jedyna córka małżonków, którzy z czasem zaczęli odnosić się do siebie coraz bardziej wrogo, winiąc się nawzajem o wygnanie z ojczyzny i roztrwonienie majątku. Libusza rosła w atmosferze uczuciowego chłodu. Po śmierci obojga rodziców zdecydowała się wrócić do Niemiec, do żyjącej wciąż w rodowym majątku babki. Postanowiła nigdy nie wyjść za mąż. Nie przypuszczała, na jak wielką pokusę zostanie niebawem wystawione jej serce...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kto pierwszy rzuci kamieniem? / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : "Edytor", 1996. - 153, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Miał pełnej krwi wierzchowca, a w Afryce jeździł konno tak często, że na końskim grzbiecie czuł się pewniej niż na ziemi. Często ujeżdżał półdzikie konie i dosiadał ich na oklep. Jak błyskawica wspiął się po zboczu i ostro skręcił w drogę, po której biegł spłoszony koń księżniczki. Z trudem utrzymywała się w siodle. Dżokejkę zgubiła już dawno, a rozplecione warkocze falowały nad jej głową jak dwa rozwścieczone węże. Harald zacisnął zęby i próbował oszacować odległość dzielącą księżniczkę od urwiska. Było coraz bliżej. Jedno co można było zrobić, to zastąpić pędzącemu rumakowi drogę, zanim ten dobiegnie do wąwozu. Uderzył swojego konia szpicrutą, a ten ruszył takim cwałem, że ledwo dotykał kopytami ziemi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kto zawinił ? / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczył Paweł Latko. - Katowice : "Akapit"Oficyna Wydawnicza, 1993. - 168, [3] stronuy ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Rudiger nie mógł już dłużej czekać i zamierzał prosić o rękę pięknej Malwiny. Opiekun dziewczyny nie chciał dopuścić do ic małżeństwa, gdyż musiałby przy tej okazji ujawnić prawdę, że sprzeniewierzył cały majątek swojej podopiecznej. Uknuł intrygę, która na długi czas rozdzieliła oboje zakochanych. Zrozpaczony Rudiger wyjechał aż na Sumatrę. Malwina, nie wiedząc nic o tym, pewnego dnia także wylądowała na dalekiej wyspie. Czy tu także dosięgną ich skutki niegodziwości opiekuna? A może los tym razem zgotuje im miłą niespodziankę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Magia miłości / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : Edytor, 1995. - 202, [1] strona ; 21cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Nikt z sąsiadów ani znajomych nie ma odwagi stanąć w obronie Henny Moran, nieśmiałej i zastraszonej dziewczyny, którą despotyczna ciotka traktuje gorzej niż służącą, wypominając jej błędy rodziców - ucieczkę ojca i samobójstwo matki. Nowy właściciel pobliskiego majątku, Gert Darland, już w czasie pierwszej wizyty u sąsiadów zauważa, że oszczerstwa rzucane przez ciotkę na piękną Henny mają ściśle określony cel - zdobycia bogatego męża dla starszej córki, Ditty. Bogaty zięć jest bowiem ostatnią szansą na uratowanie upadającego majątku Rasmussenów. Czy Gert, broniąc pokrzywdzonej Henny, nie wpadnie w matrymonialne sidła pani Heleny i zdoła pójść za głosem serca?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miłosne udręki / Jadwiga Courths-Mahler ; przełożył Paweł Latko. - Katowice : "Akapit" : "Edytor", 1994. - 149, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Młody, przystojny oficer Henryk von Lankwitz popadł w długi i nie widząc innego wyjścia, zgodził się poślubić Kornelię Reinach, wychowanicę swojego bogatego stryja. Dziewczyna kochała Henryka potajemnie i liczyła, że po ślubie uda się jej rozbudzić jego uczucie. Jednakże już w czasie wesela przypadkowo była świadkiem rozmowy, z której jasno wynikało, że Henryk kocha się w pięknej hrabinie Korff... Niestety, na zmianę decyzji było już za późno.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pierścionek dla Rosemarie / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumaczył Paweł Latko. - Katowice : "Akapit" Oficyna Wydawnicza, 1993. - 133, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Pewnego wieczoru, gdy oboje znaleźli się sami, nie zważając na nic, rzuciła mu się w ramiona. Gdyby pani Fiedler nie uprzedziła Henryka, że nie jest on pierwszym mężczyzną, z którym Grace postąpiła w ten sposób, chyba w tym momencie by uległ. Ale on chwycił ją mocno za ramiona i posadził w fotelu...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

Próżniak / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : "Edytor", 1996. - 134, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

Claus Ruthart wrócił do Berlina z podróży dookoła świata i od dłuższego czasu nie mógł sobie znaleźć miejsca. Fabryką, odziedziczoną po ojcu, zarządzał doświadczony dyrektor, spotkania towarzyskie i kolejne romanse zaczęły go nudzić. Życie przestało mieć dla niego sens. Znudzony, dał się namówić przyjacielowi do wyjazdu na wieś. Już pierwszego dnia oczarowała go śliczna, pracująca w polu dziewczyna, która jednak okazała się skromną nauczycielką spędzającą tam wakacje. Tym razem romans skończył się dla Clausa przed ołtarzem, ale szczęście nie przetrwało nawet roku, bo znudzony małżeństwem Claus zainteresował się słynną śpiewaczką Charlottą Marlow, którą poznał przed laty, gdy zaczynała karierę w Ameryce.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. SERIA (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wśród obcych. T. 1 / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład [z niemieckiego] Paweł Latko. - Katowice : Edytor, 1995. - 155, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. SERIA (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wśród obcych. T. 2 / Jadwiga Courths-Mahler ; przekład Paweł Latko. - Katowice : Edytor, 1995. - 161, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, SERIA (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Włoski - rozmówki i słowniczek do podróży / [tłumaczenie i transkrypcja Paweł Latko ; weryfikacja językowa Barbara Wieczorek] ; Berlitz. - Wydanie 2 poprawione. - Katowice : "Edytor", 2002. - 194 strony : mapa ; 15 cm.

Autor

Latko Paweł (1949- ) Wieczorek Barbara

Forma i typ

Książki Publikacje informacyjne Publikacje dydaktyczne

Temat

Język włoski

Gatunek

Słownik Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W antycznej Grecji / tekst Pierre Miquel ; ilustracje Pierre Probst ; [przekład Paweł Latko]. Zwierzęta żyjące w tamtych czasach / tekst Paul-Henry Plantain. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1991. - 68 stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 29 cm.

(Tak Żyli Ludzie)

Autor

Miquel Pierre (1930-2007). Latko Paweł (1949- ). Probst Pierre (1913-2007). Plantain Paul-Henry. Zwierzęta żyjące w tamtych czasach

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Kultura Życie codzienne Grecja

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: Au temps de la Grèce ancienne, 1981. - Na okł. podtytuł: od początku V wieku p.n.e. do końca wojny peloponeskiej. Na książce błędny ISBN dla części.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dzieci - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

W cesarstwie rzymskim : Rzym / tekst Pierre Miquel ; ilustracje Yvon Le Gall ; [przekład Paweł Latko]. Zwierzęta żyjące w tamtych czasach / [tekst Paul-Henry Plantain]. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1991. - S. 3-67, [1] : ilustracje (głównie kolorowe) ; 29 cm.

(Tak Żyli Ludzie)

Autor

Miquel Pierre (1930-2007). Le Gall Yvon (1934-1984). Plantain Paul-Henry. Zwierzęta żyjące w tamtych czasach. Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Kultura Życie codzienne Rzym

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł oryginału: Au temps des Romain, 1978. - Na okładce podtytuł: od wojny z Galami do czasów świetności cesarstwa. Na książce błędny ISBN dla części.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dzieci - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czasy prehistoryczne : słowniczek zwierząt prehistorycznych / tekst Louis-René Nougier ; ilustracje Pierre Joubert ; [przekład Paweł Latko]. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 1991. - 68 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Tak Żyli Ludzie)

Autor

Nougier Louis-René (1912-1995). Latko Paweł (1949- ). Joubert Pierre (1910-2002).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Temat

Historia

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Les temps préhistoriques..., 1979, tyt. oyg. serii: La vie privée des hommes. Na okł. podtyt.: od australopiteków po ludzi z Cro-Magnon.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dzieci - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

A zimą nastało lato / Sandra Paretti ; przełożył z niemieckiego Paweł Latko. - Wydanie 2. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2002. - 431, [1] strona ; 20 cm.

(Powieść)

Autor

Paretti Sandra (1935-1994). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwajcarska

Gatunek

Powieść

Pełna dramatyzmu powieść obyczajowa, której akcja rozgrywa się w osiemnastowiecznej Europie i Ameryce walczącej o niepodległość. W dzieciństwie Robert i Claus rywalizowali o względy rodziców, w młodości poróżniła ich miłość do tej samej kobiety. W końcu narastająca latami niechęć przeradza się w otwartą nienawiść, która towarzyszy im odtąd na każdym kroku: kieruje braćmi, gdy ramię w ramię walczą w szeregach słynnego regimentu heskiego podczas amerykańskiej wojny o niepodległość i gdy przygotowują się do wyrównania swoich rachunków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, 821.112-3 (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Stworzenie świata / tekst Claude-Catherine Ragache, il. Marcel Laverdet ; [przekł. z fr. Paweł Latko]. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, copyright 1991. - 47, [1] strona : ilustracje kolor. ; 29 cm.

(Mity i Legendy)

Autor

Ragache Claude-Catherine. Laverdet Marcel. Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Mitologia Stworzenie świata

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.7 - Zygmuntowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mity i Legendy)

Autor

Ragache Gilles (1946- ) Latko Paweł (1949- ) Phillipps Francis (1922- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Legendy i podania Opowiadania i nowele

Mity i legendy o smokach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Dziecięca

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słownik cywilizacji muzułmańskiej / Yves Thoraval ; przeł. z fr. Paweł Latko. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2002. - 348, [2] s., [8] s. map kolor. ; 19 cm.

(Słowniki Encyklopedyczne "Książnicy")

("Książnica" Kieszonkowa)

Autor

Thoraval Yves (1947- ). Latko Paweł (1949- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Islam Kraje muzułmańskie

Tyt. oryg.: "Dictionnaire de civilisation musulmane" 1995.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(4/9)C (1 egz.)