SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

76 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Raj utracony / John Milton ; przełożył Maciej Słomczyński ; wstęp Jerzy Strzetelski ; przypisy i zestawienie z oryginałem Anna Staniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 414, [2] strony ; 20 cm.

(Biblioteka Poezji i Prozy)

Autor

Milton John (1608-1674) Słomczyński Maciej (1920-1998) Staniewska Anna (?-2009) Strzetelski Jerzy (1924-1994)

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Poemat

Jeden z największych poematów epickich nowożytnego świata, którego przedmiotem jest jego powstanie, pochodzenie dobra i zła oraz dzieje stworzenia i upadku człowieka. Mimo trudnego tematu i nowatorskiej formy Raj utracony zdobył od razu serca czytelników, a Milton osiągnął to, o czym wielu poetów może jedynie marzyć: czytali go zarówno wykształceni, jak i prości ludzie, traktując jego poemat jak Biblię.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rothschildowie : portret rodzinny / Frederic Morton ; przeł. Maciej Słomczyński. - Wrocław : Wydawnictwo Jasieńczyk, 1995. - 282, [6] stron, [16] stron tablic : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Morton Frederic. Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Rothschild (rodzina) Banki Bogactwo Rody Żydzi

Kim byli? Kim są? Dzieje największej bankierskiej rodziny świata. Odczytujemy je z zapartym tchem jak najlepszą powieść sensacyjną, nie mogąc uwierzyć, że wszystko to działo się i dzieje naprawdę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIOGRAFIA [Rothschild] (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Zaplecze (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Burza / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1980. - 141, [1] strona ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cymbeline król Brytanii / William Shakespeare ; przekład [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 205, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Komedia angielska

Posthumus, człowiek nisko urodzony, ale o wielu zaletach, w sekrecie poślubił Imogen, córkę króla Cymbelina. Ten, rozzłoszczony na wieść o tym, wygnał Posthumusa z królestwa. Iachomo, żołnierz armii rzymskiej, zakłada się z Posthumusem o to, że uda mu się nakłonić Imogen do cudzołóstwa. Imogen, która dowiaduje się o tym od sługi Posthumusa, wyjeżdża na zachodnie wybrzeże Brytanii. Tam poznaje dwóch mężczyzn. Nie wie jednak, że w rzeczywistości są jej braćmi. Okłamują ją, mówiąc, że Belarius, król Brytanii, konspirował z Rzymianami, przez co musiał go obalić Cymbelin. W odwecie, Belarius porwał synów Cymbelina, aby ci nie mogli zasiąść na tronie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieje żywota króla Henryka Piątego / William Shakespeare ; w przekładzie [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 190, [2] strony ; 20 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Ostatnia z kronik drugiej tetralogii opowiada o prowadzonej przez Henryka V wojnie z Francją, już w czasach Shakespeare'a powszechnie postrzeganej przez Brytyjczyków jako wspaniały tryumf angielskiego oręża. To najbardziej ,,batalistyczna'' sztuka w całym dorobku poety ze Stratford - akcja w większości ma miejsce w koszarach lub na polu bitwy, zaś niemal wszystkie sceny rozgrywające się na angielskim bądź francuskim dworze mają podłoże polityczne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła. [3], Druga część dziejów króla Henryka IV / William Shakespeare ; przekład [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. - 193, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Kronika napisanaokoło roku 1596, opisująca losy króla Henryka IV, władającego Anglią w latach 1399 - 1413. Część pierwsza opisuje dzieje od bitwy pod Humbleton Hill w 1402 roku, aż po bitwę pod Shrewsbury w połowie 1403 roku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dzieła. [13], Tragedia Othella Maura weneckiego / William Shakespeare ; przekład Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1982. - 213, [3] strony : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Słomczyński Maciej (1920-1998) Kydryński Juliusz (1921-1994)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieła. [25], Troillus i Cressida / William Shakespeare ; przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1985. - 224, [4] s. : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat angielski

Sztuka jest osadzona w realiach wojny trojańskiej i ma dwa główne wątki. Pierwszy z nich opowiada historię Troilusa, trojańskiego księcia, oraz Kresydy. Troilus uwiódł Kresydę, po czym wyznał jej miłość. Ta jednak została oddana do greckiej niewoli, podczas wymiany jeńców wojennych. Troilus próbował odwiedzić ją w greckim obozie, tam jednak zobaczył ją z Diomedesem i uznał ją za niegodną zainteresowania. Oprócz tego, ważny jest także wątek, w którym Odyseusz i Nestor próbują nakłonić Achillesa do powrotu do walki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hamlet / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2001. - 204, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Słomczyński Maciej (1920-1998). Shakespeare William (1564-1616). Hamlet

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hamlet (postać fikcyjna) Konflikt psychiczny Ojcowie i synowie Tożsamość osobista Władcy Zemsta krwawa Dania

Gatunek

Dramat (gatunek literacki) Tragedia

Akcja sztuki rozgrywa się prawie w całości na zamku króla Danii w Elsynorze (Helsingør) i rozpoczyna się po nagłej śmierci króla Hamleta. Na tron wstępuje jego brat Klaudiusz i żeni się z wdową po Hamlecie - królową Gertrudą. Do kraju wraca z Wittenbergi syn zmarłego króla, również Hamlet. Zrozpaczony po śmierci ojca książę jest dodatkowo zgorszony postępowaniem matki, która wyszła za jego stryja niedługo po śmierci poprzedniego męża (w czasach Szekspira było to uznawane za kazirodztwo). Tymczasem na zamku zaczyna pojawiać się duch zmarłego króla Hamleta. Poinformowany o tym przez swego przyjaciela Horacego i oficerów straży książę spotyka się z Duchem. Ten wyznaje młodemu Hamletowi, iż został zabity przez brata - obecnego króla i każe synowi przysiąc, że zostanie przez niego pomszczony...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Młodzieżowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak wam się podoba / William Shakespeare ; przekład [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; posłowie Juliusz Kydryński. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 166, [2] strony : 1 portret ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Komedia angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak wam się podoba / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : "Zielona Sowa", 2001. - 114, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Słomczyński Maciej (1920-1998)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Książęta i księżne Władza Ardeny (Francja ; departament)

Gatunek

Komedia

Akcja tej sztuki osadzona jest w jednym z francuskich księstw, jednak większa jej część rozgrywa się w pobliskim Lesie Ardeńskim, którego pierwowzorem był las z okolic Stratford-upon-Avon, czyli z rodzinnych stron Szekspira. Szekspir był wielokrotnie krytykowany za tę sztukę (m.in. przez Lwa Tołstoja), przede wszystkim za to, że stara się w niej podporządkować widzowi i zaspokoić jego gusta, o czym świadczyć może już sam tytuł. Mimo to, komedia ta pozostaje do dziś jedną z najczęściej wystawianych na scenie sztuk Szekspira.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komedia omyłek / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 114, [2] strony ; 20 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Ze związku kupca syrakuzańskiego, Egeona i jego żony Emilii rodzą się bliźnięta, obaj o imieniu Antyfolus. Rodzina z niemowlętami podróżuje okrętem, który rozbija się w czasie burzy. Jak to w komedii bywa wszyscy wychodzą z opresji obronną reką, ale jeden z braci wraz z ojcem dociera do Syrakuz, natomiast drugi z matką - do Efezu. Mija 18 lat, Egeon z Atyfolusem z Syrakuz trafiają do Efezu - bliźniacy, nic o sobie nie wiedząc, spotykają się - podstawa do komedii omyłek jest gotowa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Henryk Szósty. Cz. 3 / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 182, [2] strony ; 20 cm.

(Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Król Henryk Szósty. część druga / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. - 179, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Opisuje sytuację na angielskim dworze, sterowanym przez Małgorzatę Andegaweńską. Utwór kończy bitwa pod St. Albans, podczas Wojny Dwóch Róż. Akcja tego utworu jest kontynuacją Henryka VI, części 1.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Król Henryk Szósty. część pierwsza / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego ; [posłowie Juliusz Kydryński]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1987. - 158, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dzieła / William Shakespeare)

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998). Kydryński Juliusz (1921-1994). Shakespeare William (1564-1616). Dzieła

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

Akcja tego utworu rozgrywa się głównie w dwóch miejscach. We Francji, wojska angielskie muszą radzić sobie z oblężeniem Joanny d'Arc. Po jej pokonaniu, skazują ją na śmierć. W końcowych scenach tej części, Małgorzata Andegaweńska, inspirowana przez Williama de la Pole, ma poślubić króla Henryka, dzięki czemu hrabia chce uzyskać kontrolę nad władcą. W Anglii zaś rodzi się konflikt Dwóch Róż, pomiędzy Lancasterami a Yorkami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAGAZYN (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kupiec wenecki / William Shakespeare ; w przekładzie Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : "Zielona Sowa", 2000. - 105, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616) Słomczyński Maciej (1920-1998)

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kupcy Żydzi Wenecja (Włochy)

Gatunek

Komedia

Tytuł oryginału: The merchant of Venice

Shylock, żydowski kupiec, zajmuje się dawaniem wysokooprocentowanych kredytów, Antonio, chrześcijanin i jego konkurent, pożycza zaś pieniądze bez oprocentowania. Najlepszy przyjaciel Antonia, Bassanio, zakochuje się w Portii. Żeby jednak móc ją zdobyć, potrzebuje pożyczyć dużo pieniędzy. Z pomocą przychodzi mu Antonio, który co prawda nie dysponuje obecnie gotówką – całość swojego kapitału zainwestował – jednak pożycza 3000 dukatów od Shylocka. Ten zgadza się udzielić pożyczki nieoprocentowanej, jednak stawia warunek: jeśli Antonio nie odda całej sumy na czas, Shylock będzie miał prawo do funta jego ciała.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Makbet / William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 1997. - 106 s. ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat angielski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.7 - Zygmuntowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L/SzŚ (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Makbet / William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 1998. - 106 s. ; 21 cm.

Autor

Shakespeare William (1564-1616). Słomczyński Maciej (1920-1998).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Dramat angielski

Macbeth i Banquo, generałowie armii królewskiej, wracając do domów po zwycięskiej bitwie, spotykają na swojej drodze trzy czarownice. Przepowiadają one pierwszemu z nich rychłe wyniesienie na króla, drugiemu pozostawiając jednak przywilej poczęcia królewskiego rodu. Jest to punkt wyjścia dramatu władzy, ambicji i upadku bohatera, w którym, za sprawą żony, przepowiednia przeradza się w obsesję.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)