SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

47 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Obfite piersi, pełne biodra / Mo Yan ; przełożyła Katarzyna Kulpa. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2012. - 638, [2] strony ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1955- ). Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Obfitymi piersiami i pełnymi biodrami natura obdarza kobiety z rodziny Shangguan, mieszkającej w małej chińskiej wiosce, w prowincji Shandong. Od obfitych piersi i matczynego mleka uzależniony jest narrator powieści, długo wyczekiwany syn, brat ośmiu starszych sióstr. Losy rodziny ukazane są na tle wydarzeń historycznych, począwszy od Powstania Bokserów w 1900 roku, poprzez upadek dynastii Qing, inwazję japońską, walki Kuomintangu z komunistami, „rewolucję kulturalną", aż do reform gospodarczych. Na prowincji życie toczy się jednak obok wielkich przemian, rządzą tam najprostsze instynkty, a podstawową wartością jest przetrwanie. W powieści Obfite piersi, pełne biodra wszystko jest trochę oderwane od rzeczywistości, pełne makabrycznych zdarzeń i wynaturzonych postaci, ocierające się o magię - a jednocześnie opisane prostym, niezwykle obrazowym językiem, przesycone ironią i czarnym humorem. Zręczność stylistyczna i wybujała fantazja Mo Yana powodują, że lektura wciąga na długo - jest to jedna z tych książek, które czyta się zachłannie, mimo że ogłuszają, wyprowadzają z równowagi.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WS (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zaplecze (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina wódki / Mo Yan ; przełożyła Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 487, [5] stron ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Mo Yan (1956- ). Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść Satyra

Bogactwo powieści stanowią niezwykłe postaci. Poznajemy karła prowadzącego w stolicy Alkoholandii restaurację o zaskakującym menu; pulchne niemowlęta płci męskiej prowadzone na rzeź przez własnych rodziców; chłopca o demonicznym spojrzeniu; teściową Li Yidou - wiecznie młodą nauczycielkę wprowadzającą swych studentów w tajniki przyrządzania nietypowych dań. Wszystkie wydarzenia opisane są wnikliwie, językiem pełnym zaskakujących porównań, niepozbawionym czarnego humoru. Wątki o symbolicznym znaczeniu przeplatają się z odniesieniami do współczesnej chińskiej rzeczywistości. Wszystkie elementy tworzą obraz chińskiego społeczeństwa - skorumpowanego, zdegenerowanego, w którym elity polityczne za wszelką cenę chcą utrzymać absolutną władzę, a prości mieszkańcy prowincji tracą wszelkie wartości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. HUMORYSTYCZNA (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Autor

Opania Marian (1943- ). Beszczyńska Zofia (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Bajki i baśnie

Prezentowane baśnie chińskie to pełne tajemnic i egzotycznego uroku opowieści, które przybliżają współczesnemu Europejczykowi odległą fizycznie i mentalnie kulturę Dalekiego Wschodu. Dzięki wyśmienitej interpretacji Mariana Opani możemy już teraz zanurzyć się w ten świat zadziwiającej na każdym kroku duchowości i mądrości oraz poczuć zniewalający urok Orientu!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimedialna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.A./DZ (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mnisi-czarnoksiężnicy czyli Niesamowite historie o dziwnych ludziach / Pu Songling. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 2008. - 216, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Pu Sung-ling (1640-1715).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Opowiadanie chińskie

Na s. tyt. tytuł także w jęz. chińskim. Stanowi wybór opowiadań ze zbioru pt.: Liaozhai zhiyi.

Wybór siedemnastu nowel z popularnego dzieła Dziwne opowieści spisane w studio Liaozhai pióra chińskiego literata i urzędnika Pu Songlinga (1640ľ1715). Nowele, wydane po raz pierwszy po polsku w 1960 roku, należą do gatunku opowieści o dziwnych zdarzeniach. Przedstawiają tajemniczy świat chińskich wierzeń w lisice przeistaczające się w piękne i kochające kobiety, czarowników o powierzchowności ubogich starców czy ludzi, którzy posiedli wiedzę o najgłębszych zakamarkach ludzkiej jaźni.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. WS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byłem ostatnim cesarzem Chin. Tom 1 / Pu Yi ; przełożyła Jolanta Mach. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1988. - 207, [1] strona, [12] stron tablic : faksymilia, fotografie ; 20 cm.

(Biografie Niezwykłe)

Autor

Puyi (1906-1967). Mach Jolanta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Puyi (1906-1967) Chiny

Gatunek

Autobiografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Autobiografia ostatniego cesarza Chin. Książka oparta jest na zapiskach Pu Yi powstałych w czasie jego pobytu w więzieniu w latach 1950-1959. Tekst został opracowany przez dziennikarza Li Wenda oraz przejrzany i poprawiony przez pisarza Lao She, z pochodzenia Mandżura, podobnie jak Pu Yi. Tom pierwszy opisuje jego dzieciństwo, zmierzch panowania cesarzowej - wdowy Tzu Hsi, opisuje również życie w Zakazanym Mieście oraz dzieje rodziny cesarskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIOGRAFIA [Pu Yi] Magazyn (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byłem ostatnim cesarzem Chin. Tom 2 / Pu Yi ; przełożyła Jolanta Mach. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1988. - 198, [2] strony, [16] stron tablic : faksymilia, fotografie ; 20 cm.

(Biografie Niezwykłe)

Autor

Puyi (1906-1967). Mach Jolanta.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Puyi (1906-1967) Chiny

Gatunek

Autobiografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tom drugi Drugi opisuje życie Puyi jako marionetkowego prezydenta, a potem cesarza Mandżukuo oraz późniejszy pięcioletni pobyt w Związku Radzieckim w zamkniętych ośrodkach dla chińskich i japońskich zbrodniarzy wojennych i dziewięcioletni proces reedukacji, jaki przeszedł w chińskich więzieniach, aż do ułaskawienia w 1959 roku. Na zakończenie Puyi przedstawia wrażenia z Pekinu oglądanego po raz pierwszy z perspektywy zwykłego człowieka oraz swoje dalsze losy jako obywatela komunistycznych Chin.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BIOGRAFIA [Pu Yi] Magazyn (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 9)

Autor

Sing Miao (1926- ) Zawadzka Magdalena (1944- ) Chociłowski Jerzy (1933- ) Wyżyńska Dorota Godlewski Konrad

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Prostytucja Kurtyzany Chiny

Gatunek

Powieść Pamiętniki i wspomnienia

Komentarz Doroty Wyżyńskiej i Konrada Godlewskiego w języku polskim.

Czy kurtyzana Miao Sing istniała naprawdę? Wiele wskazuje na to, że nie. W pierwszym polskim wydaniu książki z 1987 roku jej rzekome wyznania ukazały się w serii "Biografie niezwykłe" Wydawnictwa Łódzkiego, które wówczas specjalizowało się w publikacji orientalnych czytadeł. Miao Sing podano wtedy jako autorkę książki, a jako tłumacza Jerzego Chociłowskiego. Koniec lat 80. to schyłek PRL, kiedy wygłodzony rynek księgarski był w stanie wchłonąć wszystko. Ociekające erotyką i sprawnie napisane "Wyznania.." rozchodziły się jak ciepłe bułeczki... Miao Sing to bohaterka powieści "The Fabulous Courtesan" opublikowanej po angielsku przez Jonathana Quayne'a w 1967 roku. Książka była wydana również po niemiecku, francusku, portugalsku i hiszpańsku. U schyłku lat 60. musiała być więc bestsellerem. To prawdopodobnie właśnie ją 20 lat później przetłumaczył Chociłowski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Multimedialna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z.A. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na rozdrożu. [2] / Lệ Tân Sitek. - Warszawa : Świat Książki, 2012. - 493, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Sitek Le Tân (1939- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska Literatura wietnamska Literatura polska

Temat

Cudzoziemcy Relacja romantyczna Odmienność kulturowa Wietnam Polska

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Cykl (1.Sama na drodze, 2.Na rozdrożu).

Jest rok 1955. An, teraz już młoda kobieta, przyjeżdża pociągiem przez Chiny i ZSRR na studia do Polski. Bardzo tęskni za Wietnamem, a jednocześnie buntuje się przeciw regulaminowi pobytu i ostrej dyscyplinie narzuconej przez wietnamskich opiekunów. Na ostatnim roku studiów spotyka swoją wielką miłość

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WS (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.6-3 (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.172/.922-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sama na drodze / Lệ Tân Sitek. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 394, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Sitek Lê Tân (1939- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska Literatura wietnamska Literatura polska

Temat

Matki i córki Wietnam

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Cykl (1.Sama na drodze, 2.Na rozdrożu).

Barwna powieść przybliżająca wietnamskie obyczaje, tradycje i burzliwą, powojenną historię kraju. Jest rok 1945. Mała An, córka emigrantów politycznych, powraca z matką z Chin do ojczyzny. Mama na jakiś czas musi zostawić ją na wsi u babki. „Jakiś czas” przedłuża się do dziewięciu lat. An poznaje swą rodzinę, uczy się trudnego życia, dojrzewa. Nim znów spotka się z matką, z wrażliwej, samotnej dziewczynki stanie się dorosłą kobietą. Czy będą umiały się porozumieć? Niespieszne tempo, malownicze szczegóły i ludzkie losy, opisane z wielką wrażliwością.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WS (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.6-3 (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.172/.922-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwiaty śliwy w złotym wazonie : powieść chińska / przeł. z chiń. i oprac. Irena Sławińska [nazwa]-Hu Peifang [pseud.], Jerzy Chociłowski, Ryszard Chmielewski. - Wydanie 3. - Warszawa : MUZA SA, copyright 2001. - 788, [2] strony ; 20 cm.

(Galeria)

Autor

Sławińska Irena (1932-2014). Chociłowski Jerzy (1933- ). Chmielewski Ryszard.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść erotyczna

Powieść, choć osadzona w czasach dynastii Song, w istocie opisuje czasy schyłkowej dynastii Ming, poddając krytyce panujące w niej obyczaje: rozpustę, opilstwo, obżarstwo, a przede wszystkim korupcję, oszustwa i sprzedajność. W utworze praktycznie brak postaci pozytywnych, a te nieliczne zwykle płacą wysoką cenę za swoją prawość. Bardzo bogata jest warstwa obyczajowa powieści - wiele miejsca zajmuje opis zwyczajów, uczt i potraw, zabaw, strojów, a także architektury i ogrodów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. E (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.172/.922-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kobiety w kąpieli / Tie Ning ; tłumaczenie z języka angielskiego Anna Gralak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 489, [3] strony ; 22 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Tie Ning (1957- ) Gralak Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Gatunek

Powieść

Tiao niebawem wychodzi za mąż za swojego przyjaciela, jednak wcześniejszy romans ze starszym mężczyzną wciąż nie daje jej spokoju. Jej siostra Fan sądzi, że ucieczka do Ameryki rozwiąże każdy problem, a ich dumna przyjaciółka Fei jest gotowa na wszystko, by uwolnić się od pracy w fabryce. Youyou tymczasem marzy tylko o jednym - chce gotować i prowadzić własną restaurację. Bohaterki powieści na różne sposoby starają się wziąć przyszłość we własne ręce - nawet kiedy ramy otaczającego je świata okazują się płynne i nieuchwytne jak woda. Tie Ning - niewydawana dotąd w Polsce, należąca do grona najbardziej cenionych i najczęściej nagradzanych współczesnych chińskich pisarzy - podgląda swoje bohaterki jak tytułowe Kobiety w kąpieli. Obserwuje je w najbardziej intymnych sytuacjach, odziera z pozorów i obnaża ich najskrytsze myśli. Częściowo oparte na motywach autobiograficznych Kobiety w kąpieli to uderzający, wielopłaszczyznowy obraz życia kobiet we współczesnych Chinach - kraju, w którym nikt nie jest czystą kartą, a historia na każdym mocno odciska swoje piętno.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WS (1 egz.)

Książka

W koszyku

Poślubić Buddę / Wei Hui ; z ang. przeł. Zofia Uhrynowska-Hanasz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2006. - 254, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wei Hui (1973- ). Uhrynowska-Hanasz Zofia.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Chiny

Gatunek

Powieść Romans

Cykl 1.Szanghajska kochanka, 2.Poślubić Buddę)

Bohaterką książki jest Coco, młoda pisarka, mieszkanka Szanghaju. Po śmierci swojego kochanka decyduje się wyjechać do Nowego Jorku. Poznaje tam Muju i Nicka, z którymi przeżywa niezwykle intensywne przygody miłosne. Wkrótce po powrocie do Chin odnawia swój związek z obu mężczyznami, którzy odwiedzają ją w Szanghaju. Po ich wyjeździe Coco odkrywa, że jest w ciąży...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROMANS (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szanghajska kochanka / Zhou Wei Hui ; z angielskiego przełożyła Hanna Szajowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 279, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wei Hui (1973- ). Szajowska Hanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Szanghaj (Chiny)

Gatunek

Powieść

Cykl (1.Szanghajska kochanka, 2.Poślubić Buddę)

Na wpół autobiograficzna powieść młodej chińskiej pisarki, wyklęta i zakazana z powodu swojej zmysłowości i poruszania tematów typowych dla kultury Zachodu, a w Chinach uznawanych za tabu. Porównywana do "Buszującego w zbożu" Salingera i "Na drodze" Kerouaca, po części inspirowana twórczością Henry'ego Millera, stanowi głos młodego pokolenia współczesnych Chińczyków, ukazując ich kraj u progu rewolucji społecznej i seksualnej. Główną postacią książki jest Coco, kelnerka w szanghajskiej restauracji, niecierpliwa życia, pragnąca lepiej poznać samą siebie. Rozdarta pomiędzy dwoma kochankami - Markiem, żonatym mężczyzną z Zachodu, i Tientianem, samotnikiem i narkomanem, którego darzy miłością - pisze powieść, w której stara się opisać targające nią uczucia i emocje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROMANS (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Płatki z nieba / Mingmei Yip ; z ang. przeł. Anna Zielińska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 447, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ye Mingmei. Zielińska Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Cudzoziemcy Relacja romantyczna

Gatunek

Powieść

Znakomita powieść o miłości Chinki i Amerykanina, a w tle opisy życia w buddyjskich klasztorach i wśród snobistycznych elit Manhattanu. Meng Ning, młoda mieszkanka Hongkongu, pod wpływem swojej duchowej przewodniczki, oznajmia matce, że zamierza wstąpić do klasztoru. Przerażona kobieta usiłuje wyperswadować córce ten pomysł. Niezdecydowana Meng Ning wyjeżdża do Francji, gdzie podejmuje studia, ale duchowo przygotowuje się do zostania mniszką. Podczas pobytu dziewczyny w buddyjskim ośrodku odosobnienia wybucha pożar, z którego ratuje ją Michael Fuller, młody amerykański lekarz. Ta znajomość powoli przeradza się w miłość. Co zwycięży: miłość do Michaela czy tęsknota za życiem w klasztorze?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROMANS, Magazyn (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.6-3 (1 egz.)

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Yen Mah Adeline (1937 - ). Orska Joanna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Yen Mah , Adeline (1937 -) Rodzina Dziecko zaniedbane Chiny

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia

Poruszająca, prawdziwa historia chińskiej dziewczynki, odrzuconej i źle traktowanej przez rodzinę, rozpaczliwie szukającej akceptacji i miłości. Bohaterka tej autobiografii - tak jak bajkowy Kopciuszek - dzięki cierpliwości i pracy odwróciła zły los, dlatego jej opowieść jest nie tylko spisem upokorzeń i nieszczęść, jakie spotykają niechcianą córkę w Chinach na przełomie lat 40. i 50. XX wieku, ale też dodającym otuchy świadectwem zwycięstwa dobra nad złem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czerwona róża, biała róża / Eileen Chang ; z przedmową Karen S. Kingsbury ; przełożyła Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 292, [4] strony ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Zhang Ailing (1920-1995). Kingsbury Karen S. Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Opowiadanie chińskie

Na zbiór Czerwona róża, biała róża składa się siedem opowiadań o ludziach, którzy próbują się zmierzyć z otaczającą ich rzeczywistością, ale spętani konwenansami nie są w stanie z nią wygrać. Działają przeważnie z pragmatycznych pobudek - aby uniknąć upadku, zapewnić sobie awans społeczny albo środki do życia. Poszukują też prawdziwych uczuć. Próby wyrwania się z narzuconej egzystencji często kończą się jednak fiaskiem. Zhenbao odrzuca uczucie w imię przykładnej kariery. Dunfeng i Raozheng, oboje po nieudanych małżeństwach, odkrywają miłość i przywiązanie, mimo braku młodzieńczej namiętności. Liusu i Liuyuan pobierają się, zmuszeni do tego wojennymi okolicznościami. A Xiao i jej mężowi bieda uniemożliwia normalne życie rodzinne. Chang tworzy poetycki obraz chińskich obyczajów i rytuałów, zderzając go z nadchodzącą nowoczesnością. Przedstawiając teatr codzienności Szanghaju i Hongkongu lat czterdziestych, pokazuje maski, które ludzie muszą nakładać, by grać swoje role.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, WS (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.6-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gorzkie spotkanie / Eileen Chang ; z posł. Songa Yilanga ; przeł. Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2011. - 327, [9] stron ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Zhang Ailing (1920-1995). Yilang Song. Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Relacje międzyludzkie Chiny

Gatunek

Powieść

Gorzkie spotkanie, książka w dużej mierze autobiograficzna, wydana przeszło trzydzieści lat po napisaniu, pozwala tej legendzie lepiej się przyjrzeć. Główna bohaterka, Sheng Juli, czyli Julia Sheng, studiuje literaturę w Hongkongu. Jej rodzice są rozwiedzeni i nie zaprzątają sobie nią głowy - ojciec mieszka z konkubiną, matka spędza czas na podróżach i oddaje się miłostkom. Gdy Japończycy atakują Hongkong, Julia przerywa studia i przenosi się do Szanghaju, gdzie nawiązuje ryzykowny romans z Shao Zhiyongiem, uznawanym przez Chińczyków za zdrajcę z powodu współpracy z rządem japońskim. Zhiyong jest kochankiem niewiernym, co staje się powodem zerwania. Związek z przystojnym aktorem Yan Shanem także nie spełni jej oczekiwań. Julia zaczyna pisać, sięgając do własnych burzliwych doświadczeń. Gorzkie spotkanie to książka o miłości, nadziei i zdradzie, namiętnościach jednocześnie niszczących i pobudzających do życia, wplecionych w bieg historii krajów i narodów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, WS (2 egz.)

Książka

W koszyku

Miłość jak pole bitwy / Eileen Chang ; przełożyła Katarzyna Kulpa. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 333, [3] strony ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Zhang Ailing (1920-1995). Kulpa Katarzyna.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Chiny

Gatunek

Powieść Romans

Szanghaj lat 40. i 50. dwudziestego wieku, to świat pełen paradoksów i wewnętrznych napięć - egzotyczny, zaklęty w pradawnym rytuale, a jednocześnie skażony okrucieństwem wojny i komunistycznego reżimu. Chang ukazuje go przez pryzmat kobiecych opowieści.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, WS (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.6-3 (1 egz.)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedzictwo krwi. T. 1 / Amélie Wen Zhao ; przełożyła Maria Smulewska ; [mapa Virginia Allyn]. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2021. - 428, [3] strony : mapa ; 21 cm.

Autor

Zhao Wen Amélie Smulewska Maria Allyn Virginia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura chińska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Magia Spisek Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Gatunek

Fantasy Powieść

W Cesarstwie Cyrilyjskim dyskryminacja powinowatych jest powszechna. A księżniczka Anastazja Michajłowna ukrywa jedno z najbardziej przerażających powinowactw. Jej zdolność kontrolowania krwi długo trzymano w tajemnicy. Po zabójstwie ojca Ana staje się jednak jedyną podejrzaną. Żeby ratować własne życie, musi odnaleźć mordercę. Szybko się przekonuje, że spiskowcy już planują, jak obalić stary porządek. Istnieje tylko jedna osoba, która może pomóc Anie dotrzeć do źródła tego spisku – Ramson Złotousty. To kuty na cztery nogi baron światka przestępczego Cyrilii, ale w tym przypadku trafiła kosa na kamień… Bo w tej historii może się okazać, że najniebezpieczniejszym graczem jest księżniczka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żelazna wdowa / Xiran Jay Zhao ; przełożył Maciej Studencki. - Poznań : We Need Ya - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, 2023. - 410, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Zhao Xiran Jay (1997- ) Studencki Maciej

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska Literatura chińska

Gatunek

Fantastyka Powieść

Stanowi część 1 cyklu.

Największym zaszczytem dla dziewczyny z Huaxii jest elekcja na konkubinę-pilotkę, której rolą będzie wspierać pilota Poczwarki — olbrzymiej, zmiennokształtnej machiny wojennej. Za ich pomocą ludzkość walczy z obcymi, którzy grasują za Wielkim Murem. Zaszczyt ten jednak często kończy się śmiercią, toteż kiedy siostra osiemnastoletniej Zetian zostaje zabita przez jednego z najlepszych pilotów, dziewczyna zaciąga się, by ją pomścić. Zetian zyskuje miano Żelaznej Wdowy. Władze, żeby okiełznać jej potęgę, przydzielają ją do Li Shimina, najsilniejszego i najbardziej kontrowersyjnego pilota w Huaxii. Zetian jednak łatwo się nie poddaje. Wykorzystuje moc – zarówno swoją, jak i Shimina – by przeżyć kolejne próby zamachów na swoje życie i w końcu odkryć, dlaczego system pilotowania Poczwarek jest zależny od wysysania energii życiowej dziewcząt. Aż wreszcie spróbuje go zniszczyć…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Młodzieżowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)