Fenech Philippe (1976- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Książki
(9)
Dostępność
dostępne
(24)
Placówka
Wypożyczalnia Młodzieżowa
(9)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
(5)
F.6 Dzieci - Tańskiego
(5)
F.7 - Zygmuntowska
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Fenech Philippe (1976- )
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Popławska Anna (filolożka)
(403)
Fabianowska Małgorzata
(335)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(300)
Trzeciak Weronika
(262)
Steel Danielle (1947- )
(261)
Krasicki Ignacy
(251)
Włodarczyk Barbara
(250)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(246)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Drewnowski Jacek (1974- )
(235)
Słowacki Juliusz
(233)
Roberts Nora (1950- )
(226)
Rzehak Wojciech (1967- )
(225)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(223)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(219)
Christie Agatha (1890-1976)
(218)
Zimnicka Iwona (1963- )
(212)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Ławnicki Lucjan
(180)
Marciniakówna Anna
(175)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(167)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(162)
Shakespeare William (1564-1616)
(162)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Domańska Joanna (1970- )
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(154)
Prus Bolesław (1847-1912)
(154)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Beaumont Émilie (1948- )
(152)
Szulc Andrzej
(152)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(147)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(147)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(143)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
King Stephen (1947- )
(137)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Mazan Maciejka
(131)
Rolando Bianka
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(129)
Astley Neville
(128)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(127)
Siemianowski Roch (1950- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Baker Mark (1959- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(124)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(123)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(122)
Goscinny René (1926-1977)
(121)
Tuwim Julian (1894-1953)
(121)
Sandemo Margit (1924-2018)
(120)
Szal Marek
(120)
Fabisińska Liliana (1971- )
(118)
Kraśko Jan (1954- )
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Głowińska Anita
(114)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Mortka Marcin (1976- )
(113)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(113)
Christie Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(112)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(111)
Ross Tony (1938- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(108)
Lien Merete (1952- )
(108)
Cieślik Donata
(107)
Drabik Wiesław (1956- )
(105)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja
(105)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(9)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Dzieci
(5)
14-17 lat
(4)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(4)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(9)
Temat
Dziewczęta
(5)
Grupy rówieśnicze
(5)
Nastolatki
(5)
Przyjaźń
(5)
Psy
(4)
Pokaż więcej ...
Rzymianie
(3)
Asteriks (postać fikcyjna)
(1)
Druidzi
(1)
Obeliks (postać fikcyjna)
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
100-1 p.n.e.
(4)
Temat: miejsce
Galia (kraina historyczna)
(4)
Starożytny Rzym
(1)
Gatunek
Komiks
(9)
9 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rzymianie obejdą się smakiem! / scenariusz: H. Benedetti - M. Coulon - S. Lecocq - N. Robin ; rysunki: J. Bastide - P. Fenech ; [przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Egmont, 2023. - 69, [3] strony : ilustracje ; 22x22 cm.
(Asteriks / Goscinny i Uderzo)
(Idefiks i Nieugięci ; 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 2635)
Autor
Benedetti Hevre. Jajko po rzymsku Coulon Michael (1959- ). Afera z obróżką Lecocq Simon. Posąg Labiennusa Robin Nicolas Bastide Jean (1982- ) Fenech Philippe (1976- ) Puszczewicz Marek Goscinny René (1926-1977). Asteriks
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Psy Rzymianie Galia (kraina historyczna)
Gatunek
Komiks
Jest 52 rok p.n.e. Cała Lutecja jest podbita przez Rzymian... Cała? Nie! Grupa nieugiętych zwierząt dowodzona przez Idefiksa nadal opiera się najeźdźcy! Po pokonaniu galijskiego przywódcy Kamulogena przez generała Labienusa dzielny piesek Idefiks organizuje ruch oporu, żeby bronić galijskiego miasta przed rzymskim okupantem. Idefiks wraz ze swoją przyjaciółką Frygą, kocicą Przecherą i buldogiem Rygoriksem przychodzi z pomocą tym, którzy ponieśli konsekwencje rzymskiej okupacji... Na Teutatesa, tak im dadzą popalić, że Rzymianie zapomną od tego języka (łacińskiego) w gębach!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Ast] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwonią koleżanki / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; [przekład z języka francuskiego: Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2385)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Fenech Philippe (1976- ) Camille (ilustratorka) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Jessica chodzi do szkoły średniej i ma mnóstwo kumpelek. Jedne potrafią ją rozśmieszyć, innym może się ze wszystkiego zwierzyć, a jeszcze inne podziwia. Oczywiście są też chłopcy, tyle że oni pochodzą jakby z innego świata, co nie oznacza, że Jess nie chce im się podobać... Oto pełne humoru i niespodziewanych zdarzeń przygody nastolatki i jej koleżanek!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Kum] (1 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
I kto jest najlepszy? / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; przekład z języka francuskiego Adam Tomaczak. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 45, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 2430)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Fenech Philippe (1976- ) Camille (ilustratorka). Tomczak Adam Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: Des copines à l'appel.
Drugi tom humorystycznej serii dla nastolatek o perypetiach Jessiki i jej najbliższych kumpelek. Dziewczyny wszystko robią razem – chodzą na zakupy, do kina czy na imprezy, wspólne też próbują sobie radzić z codziennymi kłopotami i oczywiście chłopakami. Ale czasami ma się dość nawet najlepszych koleżanek!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Kum] (2 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki na zabój / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; [przekład z języka francuskiego: Adam Tomczak]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 46, [2] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2525)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Fenech Philippe (1976- ) Camille (ilustratorka) Tomczak Adam Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału cyklu: Mes cop's.
Kolejny, trzeci już tom zabawnej serii dla miłośniczek „Sisters”! Jessika i jej kumpelki nadal trzymają się razem i wspierają w (prawie) każdej sprawie – rozumieją się bez słów, doradzają przy wyborze strojów i chłopaków... Ale czasami nawet najlepsze przyjaciółki potrafią zaleźć za skórę!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Kum] (2 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poza kontrolą / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; [przekład z języka francuskiego: Adam Tomczak]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2694)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Fenech Philippe (1976- ) Camille (ilustratorka) Tomczak Adam Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Piąty tom przygód szalonych nastolatek – Jessiki i jej fantastycznych kumpelek. Każda z nich jest inna, mają różne zainteresowania, podobają im się inni chłopcy, słuchają różnej muzyki… Czasem się kłócą, czasem na siebie obrażają, ale zawsze potem się godzą, bo wiedzą, jakie to szczęście mieć przyjaciółki!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Kum] (2 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Selfie z kumpelkami / scenariusz Christophe Cazenove ; rysunki Philippe Fenech ; kolory Camille ; przekład z języka francuskiego Adam Tomczak. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 45, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Kumpelki / Christophe Cazenove ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2614)
Autor
Cazenove Christophe (1969- ) Fenech Philippe (1976- ) Camille (ilustratorka) Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- ) Cazenove Christophe (1969- ). Kumpelki ;
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dziewczęta Grupy rówieśnicze Nastolatki Przyjaźń
Gatunek
Komiks
Komiks, czwarty tom cyklu. Dziewczyny od lat tworzą zgraną paczkę, choć zdarzają im się także kłótnie. Jednak zawsze potem się godzą! A co zrobią, gdy do ich ekipy będzie chciała dołączyć nowa koleżanka? Nie będzie to proste! Aby zostać zaakceptowanym przez Kumpelki będzie musiała przejść wiele prób i zdać egzamin z przyjaźni. Poprzedni tom nosi tytuł "I kto jest najlepszy?", kolejny "Selfie z kumpelkami".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Kum] (2 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
W tej dzielnicy żadnej łaciny! / scenariusz: M. Choquet, Y. Coulon, J.Erbin ; rysunki: J. Bastide, P. Fenech [tłumaczenie z języka francuskiego: Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 68 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Idefiks i Nieugięci ; album 1)
(Asteriks / Goscinny i Uderzo)
Autor
Coulon Yves Choquet Matthieu Erbin Jérôme Fenech Philippe (1976- ) Bastide Jean (1982- ) Puszczewicz Marek Goscinny René (1926-1977). Asteriks
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna) Druidzi Przedmioty magiczne Psy Galia (kraina historyczna) Starożytny Rzym
Gatunek
Komiks
Na stronie tytułowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają.
Jest 52 rok przed narodzeniem Chrystusa. Cała Lutecja jest podbita przez Rzymian… Cała? Nie! Grupa nieugiętych zwierząt dowodzona przez Idefiksa nadal opiera się najeźdźcy! Po pokonaniu galijskiego przywódcy Kamulogena przez generała Labienusa dzielny piesek Idefiks organizuje ruch oporu, żeby bronić galijskiego miasta przed rzymskim okupantem. Idefiks wraz ze swoją przyjaciółką Frygą, kocicą Przecherą i buldogiem Rygoriksem przychodzi z pomocą tym, którzy ponieśli konsekwencje rzymskiej okupacji… Na Teutatesa, tak im dadzą popalić, że Rzymianie zapomną od tego języka (łacińskiego) w gębach!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Ast] (1 egz.)
Książka
W koszyku
A w Lutecji nieźle buja! / scenariusz: M. Lachenaud - O. Serrano ; rysunki: D. Etien - P. Fenech ; [przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Egmont, 2023. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
(Asteriks / Goscinny i Uderzo)
(Idefiks i Nieugięci ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2802)
Autor
Etien David (1981- ) Fenech Philippe (1976- ) Puszczewicz Marek Serrano Olivier (1978- ). Miecz Kamulogena Serrano Olivier (1978- ). Czy Lutecja płonie? Lachenaud Marine. Lutecki budzik Goscinny René (1926-1977). Asteriks
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Psy Rzymianie Galia (kraina historyczna)
Gatunek
Komiks
Brat Dobrominy sprzedaje Rzymianinowi Ekierusowi miecz, który okazuje się być zaginionym legendarnym mieczem galijskiego wodza Kamulogena. Idefiks i przyjaciele udają się odzyskać symbol galijskiego oporu z rzymskich rąk. Innym razem całą Lutecję spowija tajemnicza gęsta mgła, a Astmatiks zaczyna się dusić. Przyjaciele muszą czym prędzej uratować gołębia i dowiedzieć się, jakie jest źródło tego dziwnego zjawiska. Kotka Monaliza szaleńczo nie cierpi codziennych pobudek urządzanych mieszkańcom przez jedynego luteckiego koguta i postanawia raz na zawsze się go pozbyć, życząc sobie dania z drobiu w daktylach!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Ast] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieugięci robią niezły cyrk / scenariusz: Yves Coulon, Simon Lecocq, Cedric Bacconnier ; rysunki: Philippe Fenech, Rusy, David Etien ; [przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, 2024 - 67, [1] strona : ilustracje ; 22x22 cm.
(Idefiks i Nieugięci ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2953)
(Asteriks / Goscinny i Uderzo)
Autor
Etien David (1981- ) Fenech Philippe (1976- ) Puszczewicz Marek Rudy Coulon Yves Lecocq Simon Bacconnier Cédric Coulon Yves. Nieugięci robią niezły cyrk Lecocq Simon. Idefiks i zupa rzymska Bacconnier Cédric. Latające menhiry Goscinny René (1926-1977). Asteriks
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Psy Rzymianie Galia (kraina historyczna)
Gatunek
Komiks
Rzymianom wreszcie nadarza się okazja, żeby rzucić niesfornego Idefiksa i jego ekipę lwom na pożarcie podczas cyrkowych igrzysk. Jednak wszystko musi się skomplikować, jak to w Lutecji! Ambitny generał Labienus nie zna dnia ani godziny, kiedy znów uderzą Nieugięci uprzykrzający mu życie w każdej, nawet najbardziej błahej, chwili. Nic więc dziwnego, że degustacja zupy z przysmaków z pobliskiego targu kończy się dla niego prawdziwą porażką, a próba przerobienia antycznych menhirów w rzymskie kolumny staje się popisem, ale nie sztuki na cześć Cezara, tylko podniebnych akrobacji Idefiksa, który wreszcie przełamał swój lęk przed lataniem. Ale cóż się dziwić, skoro podstępna banda nie działa sama. Wspiera ją moc eliksirów druidzkiego kapłana, a raczej wątpliwej jakości podróbek jego puchacza Nocolotiksa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K [Ast] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej