SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna Samorządowego Centrum Kultury w Mielcu Katalog zbiorów

10 wyników

Książka

W koszyku

Don Goyo / Demetrio Aguilera Malta ; przeł. [z hisz.] Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 156, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Aguilera Malta Demetrio (1909-1981) Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura latynoamerykańska Literatura ekwadorska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

Paula / Isabel Allende ; przeł. [z hisz.] Elżbieta Komarnicka. - Wydanie 2. - Warszawa : MUZA SA, 2002. - 467, [5] stron ; 19 cm.

(Galeria)

Autor

Allende Isabel (1942- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Temat

Allende, Isabel (1942- ) Allende, Paula

Gatunek

Powieść Powieść biograficzna

Ta książka powstawała podczas długich godzin, jakie autorka spędzała przy łóżku nieprzytomnej Pauli najpierw w madryckim szpitalu, potem w swym domu, w Kalifornii. Świadoma spustoszeń, jakie choroba czyni w mózgu córki, Isabel pisała tę osobistą spowiedź z własnego życia, początkowo jedynie po to, by Paula, w której powrót do zdrowia niezmiennie wierzyła, nie miała trudności z odtworzeniem sobie szczegółów, jakie mogłyby zatrzeć się w jej pamięci. Kiedy stało się jasne, że Paula umrze, nigdy nie odzyskawszy przytomności, Isabel Allende pisała nadal, sama z kolei wiedziona potrzebą zachowania w pamięci postaci córki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nr 1 nieczynna - Inwentaryzacja zbiorów

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

Przedostatnie marzenie / Ángela Becerra ; z hiszpańskiego przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2008. - 493, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Becerra Ángela (1957- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Gatunek

Powieść Romans

W małym mieszkaniu w Barcelonie policja dokonuje wstrząsającego odkrycia: na podłodze leży para sędziwych ludzi, ubranych w ślubne stroje, zastygłych w serdecznym uścisku. Dlaczego Joan i Soledad popełnili samobójstwo? Jak to możliwe, by nikt nie wiedział o ich związku? Ta tajemnica zmieni życie wszystkich, którzy będą próbowali ją rozwikłać. Dzieje niezwykłej pary sięgają roku 1936, gdy nastoletni kelner zakochuje się w młodziutkiej córce biznesmena... Subtelnie napisana, wyjątkowej urody powieść gra na emocjach jak najczulszy fortepian, który skądinąd pełni w niej rolę posłańca miłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROMANS (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nr 1 nieczynna - Inwentaryzacja zbiorów

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

oceń

Przepiórki w płatkach róży : powieść w zeszytach na każdy miesiąc, przepisy kucharskie, historie miłosne tudzież porady domowe zawierająca / Laura Esquivel ; tł. Elżbieta Komarnicka. - Wyd. 2. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydawnictwo, copyright 1999. - 185, [2] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Esquivel Laura (1950- ) Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść meksykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

Przepiórki w płatkach róży : powieść w zeszytach na każdy miesiąc, przepisy kucharskie, historie miłosne, tudzież porady domowe zawierająca / Laura Esquivel ; tł. Elżbieta Komarnicka. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 236, [3] s. ; 21 cm.

(Klub Książki Doroty Wellman)

(Znak Litera Nova)

Autor

Esquivel Laura (1950- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

Piękna historia o zakazanej miłości, pełna magii i alchemii smaków. Płatki róż należy obrywać bardzo ostrożnie, starając się nie ranić palców, bo oprócz tego, że jest to bardzo bolesne, zaplamienie płatków krwią może zmienić smak przepiórek. Jednak w tamtej chwili Tita zapomniała o bożym świecie i mocno ściskała róże, tuląc je do piersi. Pierwszy raz w życiu dostała kwiaty, poza tym - dostała je od Pedra! Ponieważ nie mogła ich zatrzymać, postanowiła wykorzystać je w potrawie, która - jak żadna inna - zaświadczy o jej uczuciach. Tita kochała Pedra miłością gorącą i odwzajemnioną, niestety od początku było to uczucie skazane na niespełnienie. Jako najmłodsza córka w rodzinie, zgodnie z meksykańską tradycją, nie mogła wyjść za mąż. Jej obowiązkiem była opieka nad matką, a z czasem także rola głównej kucharki domu. Jedynie przez smak przyrządzanych potraw mogła wyjawić ukochanemu, co naprawdę czuje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.5 Dorośli - Mickiewicza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

oceń

Lata z Laurą Diaz / Carlos Fuentes ; z hisz. przeł. Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : "Libros", 2001. - 527, [1] strona ; 21 cm.

(Klasyka Współczesności)

Autor

Fuentes Carlos (1928-2012). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura meksykańska

Gatunek

Powieść

W książce nasyconej anegdotami i przemyśleniami na temat ludzkiego losu, Fuentes przedstawia Meksyk dwudziestego wieku poprzez fikcyjną biografię Laury Diaz. Historia opowiedziana przez jej wnuka, fotografa i dokumentalistę, jest prosta. Niezwykle bystra jako dziecko, Laura wyrasta na atrakcyjną, wrażliwą kobietę. Przez jej życie przetaczają się wojny i rewolucje, ale ona trzyma się dala od nurtów politycznych przenikających społeczeństwo meksykańskie. Ma rodzinę, męża, przeżywa liczne romanse...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn, I.A. (2 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nr 1 nieczynna - Inwentaryzacja zbiorów

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3(7/8)-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

oceń

Jedno drzewo, jedno pożegnanie / Marina Mayoral ; przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2006. - 84, [4] strony ; 21 cm.

(Salsa : książki dla muzykalnych)

Autor

Mayoral Marina (1942- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tyt. tł.: "Un árbol, un adiós" 1996, tyt. oryg.: [Unha arbore, un adeus].

Laura wraca do rodzinnego domu, aby zasadzić magnolię. To symboliczny gest, uzupełniający triadę życiowych dokonań: urodzić dziecko, napisać książkę, posadzić drzewo. Ale to także akt wyrównania rachunków z sobą samą. W monologu Laury pojawiają się osoby, które odegrały jakąś rolę w jej życiu: ojciec, stara piastunka, nieodłączny przyjaciel wraca świat, który pozostawiła, by związać się z innym człowiekiem. Laura po raz kolejny zastanawia się nad słusznością decyzji która - jak zbyt późno odkrywa - miała znaczenie nie tylko dla niej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W cieniu magnolii / Marina Mayoral ; przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2006. - 196, [4] strony ; 21 cm.

(Salsa : książki dla muzykalnych)

Autor

Mayoral Marina (1942- ). Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Laura i Paco przyjaźnili się od dziecka i kochali miłością niewypowiedzianą, nigdy nie będąc razem. Oboje jakoś ułożyli sobie życie osobno: ona wyjechała do Madrytu, gdzie prędko wyszła za maż: on ożenił się, miał ośmioro dzieci, budował domy. Pozornie byli nawet szczęśliwi. Teraz jednak, kiedy Laura nie żyje, Paco próbuje zrozumieć, dlaczego ich drogi się rozeszły i dlaczego żadne z nich nigdy nie miało odwagi zmienić raz podjętej decyzji. Marina Mayoral prowadzi tu wielopoziomowy dialog z książką napisaną osiem lat wcześniej - jedno drzewo, jedno pożegnanie - w której historię miłości tych dwojga ukazała z punktu widzenia Laury. Książka jest doskonale skonstruowana i pełna odwołań literackich, ale przede wszystkim niezwykle mądra i poruszająca. Trudno oderwać się od monologu starego człowieka, który rozliczając się z życiem nie unika najtrudniejszych tajemnic ludzkiego losu i dotyka spraw, o których łatwiej jest milczeć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3-3 (1 egz.)

F.1 - Botaniczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3-3 (1 egz.)

Filia nr 1 nieczynna - Inwentaryzacja zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Miłość przez małe m / Francesc Miralles ; przeł. Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2010. - 290, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Miralles Contijoch Francesc (1968- ) Komarnicka Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

Jeden spodeczek mleka może wszystko zmienić... W ostatni dzień roku za drzwiami Samuela, nauczyciela literatury, rozlega się ciche, lecz natarczywe drapanie. To bezdomny kot - niezwykły jak każdy kot - niespodziewanie wkracza w życie samotnego trzydziestotrzylatka i w cudowny sposób je przeobraża. Samuel odtąd nie tylko lepiej sypia przy wtórze mruczenia, lecz także nawiązuje nowe przyjaźnie. A wszystko wydaje się prowadzić do pierwszej miłości z dzieciństwa - tej, która kiedyś obdarzyła go tajemniczym pocałunkiem motyla...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

F.2 - Żeromskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

F.6 Dorośli - Tańskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2/.3-3 (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)

Książka

W koszyku

oceń

O starym człowieku, co czytał romanse / Luis Sepúlveda ; przełożyła Elżbieta Komarnicka. - Warszawa : "Muza", 1997 - 120, [8] stron ; 20 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Sepúlveda Luis (1949-2020) Komarnicka Elżbieta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura chilijska

Gatunek

Powieść

Antonio José Bolívar, gorliwy czytelnik z trudem zdobywanych romansów, w których szuka mądrości, czyli "zdolności panowania nad wspomnieniami", spędził pół życia wśród amazońskich Shuarów. Z ich pomocą przetrwał trudne warunki, a także przeżył śmierć żony. Nauczył się polować, chwytać małpy i zabijać anakondy, pozyskiwać jad wężów i czuć się bezpiecznie w dżungli dniem i nocą, poznał rytuały Indian związane z miłością i śmiercią. Pewnego razu sprzeniewierzył się jednak obyczajom Shuarów, zabijając przeciwnika z broni palnej, nie zaś kurarą z dmuchawki. Zmuszony porzucić siedziby Indian, przeniósł się do niewielkiej osady El Idilio, pozostając kimś z pogranicza dwóch światów...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

F.2 - Żeromskiego

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn (1 egz.)

Filia nieczynna (1-5 maja)