Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(11)
Dostępność
dostępne
(25)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(7)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
(11)
F.1 - Botaniczna
(6)
F.5 Dorośli - Mickiewicza
(1)
Autor
Cholewa Piotr W. (1955- )
(11)
Pratchett Terry (1948-2015)
(11)
Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
(11)
Kidby Paul (1964- )
(2)
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1989-2000
(4)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(11)
Temat
Rodzina
(2437)
Kobieta
(2376)
Przyjaźń
(2040)
Relacje międzyludzkie
(1307)
Tajemnica
(1280)
Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne)
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(1236)
II wojna światowa (1939-1945)
(1163)
Zwierzęta
(1019)
Rodzeństwo
(919)
Magia
(850)
Nastolatki
(782)
Zabójstwo
(726)
Relacja romantyczna
(681)
Małżeństwo
(678)
Dzieci
(650)
Psy
(642)
Dziewczęta
(633)
Sekrety rodzinne
(627)
Śledztwo i dochodzenie
(620)
Literatura polska
(603)
Żydzi
(529)
Boże Narodzenie
(524)
Policjanci
(514)
Uczucia
(514)
Uczniowie
(484)
Władcy
(482)
Życie codzienne
(480)
Koty
(465)
Polacy za granicą
(459)
Uprowadzenie
(451)
Trudne sytuacje życiowe
(449)
Osoby zaginione
(433)
Młodzież
(418)
Matki i córki
(417)
Przestępczość zorganizowana
(404)
Dziennikarze
(398)
Lekarze
(389)
Dojrzewanie
(388)
Wakacje
(370)
Ludzie a zwierzęta
(367)
Historia
(363)
Wybory życiowe
(362)
Język angielski
(359)
Arystokracja
(351)
Pisarze polscy
(344)
Język polski
(336)
Podróże
(336)
Poszukiwania zaginionych
(334)
Wojsko
(328)
Superbohaterowie
(316)
Zemsta
(309)
Śmierć
(308)
Prywatni detektywi
(302)
Zakochanie
(293)
Dziecko
(291)
Seryjni zabójcy
(283)
Humor
(281)
Kultura
(273)
Czarownice i czarownicy
(269)
Pisarze
(266)
Politycy
(265)
Polityka
(265)
Chłopcy
(260)
Filozofia
(260)
Sztuka
(255)
Ojcowie i córki
(254)
Walka dobra ze złem
(252)
Samotność
(251)
Wychowanie w rodzinie
(251)
Poezja polska
(250)
Duchy
(247)
Dziadkowie i wnuki
(242)
Sieroty
(241)
Mężczyzna
(233)
PRL
(233)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(229)
Polacy
(226)
Zdrada
(223)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(222)
Władza
(218)
Czarodzieje
(217)
Szlachta
(216)
Więźniowie obozów
(216)
Podróże w czasie
(215)
Samorealizacja
(214)
Duchowieństwo katolickie
(209)
Wsie
(207)
Pomaganie
(204)
Odżywianie
(203)
Chrześcijaństwo
(200)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(199)
Obyczaje i zwyczaje
(199)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(195)
Szpiegostwo
(195)
Terroryzm
(195)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(191)
Wojna 1939-1945 r.
(190)
Przedsiębiorstwo
(188)
Wojna
(188)
Holokaust
(185)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Malleus maleficarum
(1)
Sen nocy letniej
(1)
Upiór Opery
(1)
Temat: miejsce
Świat Dysku (kraina fikcyjna)
(11)
Gatunek
Fantasy
(11)
Powieść
(11)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Carpe Jugulum / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 303, [1] strona ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
(Fantastyka)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Wampir (stworzenie fantastyczne) Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 7).
Wielce Oats trafił na nie najlepszy moment, by zostać kapłanem. Sądził, że przybywa do Lancre na prostą ceremonię. Tymczasem znalazł się na wojnie między wampirami a czarownicami. Jest tu młoda Agnes, która naprawdę czasem nie jest sobą. Magrat, która stara się połączyć czarownictwo i pieluchy. Niania Ogg... i babcia Weatherwax, która jest prawdziwym problemem. Wampiry są inteligentne. Mają styl i wykwintne kamizelki. Wyszły z trumien i pragną kęsa przyszłości. Wielce Oats wie, że ma modlitwę, ale wolałby topór.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN, FAN/Magazyn (2 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
F.5 Dorośli - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kapelusz pełen nieba / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa ; [ilustracje Paul Kidby]. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 245, [3] strony ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Kidby Paul (1964- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tiffany Obolała (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: "Tiffany Obolała" (cz. 2).
Prawdziwa wiedźma potrafi latać na miotle, rzucać czary i stworzyć właściwie z niczego całkowity chaos. Jedenastoletnia Akwila tego nie potrafi. Prawdziwa wiedźma nigdy świadomie nie wyszłaby ze swego ciała, zostawiając je puste. Akwili to się zdarza. A istnieje coś, co tylko czeka na poręczne ciało. Coś starożytnego, przerażającego i nieśmiertelnego. Jedyne, co jej teraz pozostaje - to walczyć i czym prędzej nauczyć się, jak być prawdziwą wiedźmą.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (2 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN, FAN/Magazyn (2 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maskarada / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, copyright 1995. - 277, [1] strona ; 20 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
(Fantastyka)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ). Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Leroux, Gaston (1868-1927). Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 5).
Potencjalna kandydatka na czarownicę, Agnes Nitt, mająca głos o niespotykanej skali i możliwościach, zatrudnia się w operze w Ankh-Morpork jako chórzystka. Szukające następczyni Babcia Weatherwax i Niania Ogg ruszają do stolicy, by przekonać ją o zmianie decyzji. W gmachu opery zdarzają się jednak przeróżne wypadki, w które wplątany jest tajemniczy upiór. Starsze czarownice nie ominą kolejnej okazji wpłynięcia na ludzkie losy - przy okazji Babcia zostanie protektorką sztuki operowej - nad rozwiązaniem zagadki zabójstw głowić się będzie także pewnien policjant, nie licząc usiłowań dwóch jeszcze głębiej zakonspirowanych funcjonariuszy straży miejskiej.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panowie i damy / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, [2011]. - 287 stron ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
(Fantastyka)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Shakespeare, William (1564-1616). Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 4).
Jest gorąca letnia noc. Kręgi zbożowe otwierają się wszędzie, nawet na hodowli rzeżuchy Pewseya Ogga, lat cztery. A Magrat Garlick, czarownica, rankiem ma wyjść za mąż... Wszystko powinno być jak we śnie. Ale Lancrański Zespół Tańca Morris upija się przy magicznych kamieniach i elfy wracają, przynosząc ze sobą wszystko to, co tradycyjnie łączy się z ich czarowną, migotliwą krainą: okrucieństwo, porwania, złośliwość i złość, straszne morderstwa. Babcia Weatherwax i jej mały, kłótliwy sabat mają tym razem ręce pełne roboty... Pełna obsada drugoplanowa: krasnoludy, magowie, trolle, tancerze morrisa oraz jeden orangutan. Mnóstwo trali-dida-nonny-nonny i wszędzie pełno krwi...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pasterska korona / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 236, [4] strony ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tiffany Obolała (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: "Tiffany Obolała" (cz. 5).
Drżenie światów. Głęboko w Kredzie coś się poruszyło. Sowy i lisy to wyczuwają. Tiffany także, przez swoje buty. To dawny nieprzyjaciel gromadzi siły. To czas zakończeń i początków, starych przyjaciół i nowych, rozmycia granic i przesunięcia mocy. Teraz to Tiffany stoi pomiędzy światłem i ciemnością, dobrem i złem. Horda elfów szykuje się do inwazji i Tiffany musi wezwać wszystkie czarownice, by stanęły przy niej. By broniły świata. Jej świata. Będzie rozliczenie...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (2 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN/Magazyn, FAN (2 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Równo-umagicznienie / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, copyright 1987. - 197, [1] strona ; 20 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
(Fantastyka)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 1).
Powieść zawiera historię młodej dziewczyny posiadającej Moc, ale niemogącej zostać magiem z powodu uprzedzeń panujących wśród kadry Niewidocznego Uniwersytetu. Ma jednak po swojej stronie Babcię Weatherwax, która zawsze osiąga to, co zamierza.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN/Magazyn (1 egz.)
Książka
W koszyku
Równoumagicznienie / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, copyright 1987. - 197, [1] strona ; 20 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
(Fantastyka)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Dyskryminacja Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 1).
Jest to opowieść o tym, czym jest magia i dokąd zmierza, a co ważniejsze, skąd przychodzi i po co. Poniższa historia nie pretenduje jednak do odpowiedzi na wszystkie pytania. Może jednak pomóc w wyjaśnieniu, dlaczego Gandalf nigdy się nie ożenił i dlaczego Merlin był mężczyzną. Ponieważ jest to również opowieść o seksie, choć raczej nie w sensie atletyczno-gimnastycznym, czy też w sensie "policz wszystkie nogi i podziel przez dwa". Chyba że postacie całkowicie wyrwą się spod kontroli autora. Co jest możliwe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
W północ się odzieję / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 301, [1] strona ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tiffany Obolała (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Institoris, Henricus (1430-1505). Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl o "Tiffany Obolałej" (cz. 4).
Tiffany Obolała jest czarownicą. Bardzo się stara, pomagając mieszkańcom Kredy. Nawet jeśli jej praca obejmuje głównie bandażowanie nóg i ma niewiele wspólnego z... no, magią. I utrudnia sen. Ale gdzieś, kiedyś, istniał splątany kłąb zła i pogardy, nienawiści i wrogości. Teraz się przebudził. Budzi też dawne opowieści, te o złych, starych czarownicach. I nagle Tiffany nie jest już taka pewna, czy postępuje słusznie. A jej mali sprzymierzeńcy - waleczni Nac Mac Feeglowie - tylko wszystko komplikują. Sytuacja powinna się poprawić, kiedy Tiffany wreszcie porządnie się wyśpi. Ale wcale się nie poprawia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wolni Ciut Ludzie / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 220, [4] strony ; 21 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tiffany Obolała (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl o "Tiffany Obolałej" (cz. 1).
Na wysokich halach, w rzece pojawia się potwór, a na drodze bezgłowy jeździec. Teraz, kiedy nie ma już babci Obolałej, tylko młoda Tiffany Obolała może strzec granic. By nie wpuścić tu... różnych rzeczy.To jej kraina. Jej obowiązek. Ale zadziwiające, jak pomocna może się okazać horda niesfornych piktali, jeśli tylko skieruje się ich we właściwą stronę i jeśli najpierw przestaną bić się między sobą...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (2 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa czarownic / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 263, [1] strona ; 20 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Babcia Weatherwax (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl: Czarownice z Lancre (cz. 3).
Jest to książka o sile opowieści i o tym, jak świat i ludzie zmieniają się pod ich wpływem. Ponownie czarownice z Lancre mają do wypełnienia misję i w tym celu wyruszają na pełną przygód wyprawę - do odległej Genoi. Magrat Garlick zostaje Wróżką Chrzestną, Babcia Weatherwax spotyka siostrę Lily, a Niania Ogg zaprzyjaźnia się z krasnoludem Casanundą.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zimistrz : opowieść ze Świata Dysku / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa ; [ilustracje Paul Kidby]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2008]. - 262, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Świat Dysku / Terry Pratchett)
Autor
Pratchett Terry (1948-2015) Cholewa Piotr W. (1955- ) Kidby Paul (1964- ) Pratchett Terry (1948-2015). Świat Dysku
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Tiffany Obolała (postać fikcyjna) Czarownice z Lancre (postacie fikcyjne) Czarownice i czarownicy Pory roku Zima Świat Dysku (kraina fikcyjna)
Gatunek
Powieść Fantasy
Podcykl o "Tiffany Obolałej" (cz. 3).
Tiffany zrobiła jeden niewłaściwy krok, popełniła jeden drobny błąd... A teraz duch zimy się w niej zakochał. Daje róże i góry lodowe, wyznaje uczucie lawinami i obsypuje płatkami śniegu. Trudno to znosić, kiedy ma się trzynaście lat, ale jest to również trochę no... miłe. Ale jeśli Tiffany nie znajdzie rozwiązania, może już nigdy nie przyjdzie wiosna...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (2 egz.)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FAN (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej