Tarnowska Ewa (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(7)
Forma i typ
Książki
(7)
Proza
(6)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Dziecięca
(6)
F.1 - Botaniczna
(1)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
(3)
F.6 Dzieci - Tańskiego
(3)
F.7 - Zygmuntowska
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Tarnowska Ewa (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Popławska Anna (filolożka)
(403)
Fabianowska Małgorzata
(335)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Zarawska Patrycja (1970- )
(302)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(300)
Trzeciak Weronika
(262)
Steel Danielle (1947- )
(261)
Krasicki Ignacy
(251)
Włodarczyk Barbara
(250)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(246)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Drewnowski Jacek (1974- )
(235)
Słowacki Juliusz
(233)
Roberts Nora (1950- )
(226)
Rzehak Wojciech (1967- )
(225)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(223)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(219)
Christie Agatha (1890-1976)
(218)
Zimnicka Iwona (1963- )
(212)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(183)
Mickiewicz Adam
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Ławnicki Lucjan
(180)
Marciniakówna Anna
(175)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(167)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(162)
Shakespeare William (1564-1616)
(162)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(162)
Jachowicz Stanisław
(161)
Domańska Joanna (1970- )
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Dumas Alexandre (1802-1870)
(154)
Prus Bolesław (1847-1912)
(154)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Beaumont Émilie (1948- )
(152)
Szulc Andrzej
(152)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(147)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka (1964- )
(147)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(146)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(143)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
King Stephen (1947- )
(137)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(135)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Mazan Maciejka
(131)
Rolando Bianka
(131)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(129)
Astley Neville
(128)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(127)
Siemianowski Roch (1950- )
(127)
Lange Antoni
(126)
Baker Mark (1959- )
(125)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(125)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(124)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(123)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(122)
Goscinny René (1926-1977)
(121)
Tuwim Julian (1894-1953)
(121)
Sandemo Margit (1924-2018)
(120)
Szal Marek
(120)
Fabisińska Liliana (1971- )
(118)
Kraśko Jan (1954- )
(116)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(116)
Głowińska Anita
(114)
Coben Harlan (1962- )
(113)
Mortka Marcin (1976- )
(113)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(113)
Christie Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(112)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(112)
Lenartowicz Teofil
(112)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(112)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(111)
Ross Tony (1938- )
(111)
Mróz Remigiusz (1987- )
(109)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(108)
Lien Merete (1952- )
(108)
Cieślik Donata
(107)
Drabik Wiesław (1956- )
(105)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(105)
Liebert Jerzy
(105)
Zarawska Patrycja
(105)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
Dzieci
(7)
6-8 lat
(6)
0-5 lat
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura czeska
(1)
Temat
Kraina Lodu (świat fikcyjny)
(2)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Bałwan
(1)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Pokaż więcej ...
Krawiectwo
(1)
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(1)
Ogrodnictwo
(1)
Owady
(1)
Parki i ogrody
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
(1)
Ubiór
(1)
Uprawa roślin
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Adaptacja literacka
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Hotel dla owadów / [Petra Bartíková, Helena Haraštová, Markéta Nováková ; ilustracje: Tomáš Kopecký ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, copyright 2019. - 26 stron, 1 karta rozkładana : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Autor
Bartíková Petra. Haraštová Helena. Nováková Markéta. Kopecký Tomáš. Tarnowska Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Owady
Gatunek
Publikacje dla dzieci Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Opis wg okładki.
Na okładce: Otwórz książkę i zajrzyj do niezwykłego hotelu!
W środku jedna karta rozkładana.
Małe i delikatne owady łatwo przeoczyć, gdy krzątają się w ogrodzie… A szkoda! Ich życie jest naprawdę fascynujące. Jak to możliwe, że ważka unosi się w powietrzu, skoro prawie nie macha skrzydłami? Dlaczego inne robaczki nie lubią pryszczela lekarskiego? Jak długo śpią mrówki? Odwiedź Hotel dla owadów, by znaleźć odpowiedzi na te pytania i poznać bliżej jego sześcionogich gości. W książce znajdziesz frapujące ciekawostki i mnóstwo zabawnych ilustracji.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Duży format (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzień pełen wrażeń / adaptacja: Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie z języka francuskiego: Ewa Tarnowska ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk, 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Miki)
(Moja Bajkowa Dobranocka)
Autor
Caussé Emmanuelle Tarnowska Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Myszka Miki (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniała chwila dla rodziców i dzieci. Urocze historyki opowiadające o przygodach ulubionych bohaterów zabiorą nasze maluchy w krainę kolorowych snów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Twarde kartki (2 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DIS (1 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DIS (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Serie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespodzianka na miarę / tekst: John Edwards ; ilustracje: Disney Storybook Art Team ; [tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2021]. - 24 strony : ilustracje ; 28 cm.
(Kraina Lodu)
Autor
Edwards John (1970- ) Tarnowska Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bałwan Kraina Lodu (świat fikcyjny) Krawiectwo Ludzie a zwierzęta Ubiór
Gatunek
Opowiadania i nowele
Co słychać w królestwie Arendelle? Czemu wszyscy wyglądają niezwykle elegancko? To pewnie dlatego, że szykuje się niezwykłe wydarzenie! Księżniczka Anna odsłoni pomnik na cześć swoich zmarłych rodziców – króla Agnarra i królowej Iduny. A to oznacza, że podczas tego wydarzenia należy wystąpić w wyjątkowym stroju. Także Olaf oraz Sven pragną w wielkim stylu zaprezentować się na uroczystości. Problem w tym, że krawcowa nigdy nie szyła nic dla bałwanka, a tym bardziej dla renifera. Nasi sympatyczni bohaterowie szybko przekonują się, że czeka ich nie lada wyzwanie... Kto pomoże im znaleźć odpowiednio uroczysty strój? Zajrzyj do Niespodzianki na miarę, by się o tym przekonać.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Serie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jednorożec dla Olafa / tekst: Suzanne Francis ; [ilustracje: Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2022]. - 24 strony : ilustracje ; 29 cm.
(Kraina Lodu II)
Autor
Francis Suzanne Tarnowska Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kraina Lodu (świat fikcyjny) Magia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tym razem bałwanek Olaf, renifer Sven i Elsa wyruszają na poszukiwania jednorożca. Przed nimi Zaczarowany Las i mnóstwo zabawnych odkryć...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Serie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzień w ogrodzie / tekst: Catharine Hapka ; ilustracje: Federico Mancuso i Alessia Pastorello ; [tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki: Wydawnictwo Olesiejuk, [2023]. - 46, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm
(Kubuś i Przyjaciele)
Autor
Hapka Cathy Mancuso Frederico Pastorello Alessia Tarnowska Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Ogrodnictwo Parki i ogrody Uprawa roślin Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Do Stumilowego Lasu zawitała wiosna. Przyjaciele pomagają Królikowi w ogrodniczych pracach. Tygrys energicznie wywija szpadlem, Prosiaczek starannie wyrywa chwasty, Sowa zwinnie podlewa, a Kłapouchy bacznie pilnuje roślin. Puchatek bardzo się stara NIE PRZESZKADZAĆ.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Serie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Raya i ostatni smok / Disney ; adaptacja tekstu Sophie Koechlin ; tłumaczenie Ewa Tarnowska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Bajkowy Świat)
Autor
Koechlin Spphie. Tarnowska Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Smoki (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Przeżyj fantastyczną przygodę z księżniczką Rayą! Dawniej Kumandra była domem dla ludzi i smoków. Ale któregoś dnia panujący w niej pokój zburzyły Druuny, złowrogie czarne chmury, które przemieniały żywe istoty w kamień. Wtedy smoki zniknęły z jednym wyjątkiem. Aby przepędzić Druuny i uratować swój lud, Raya wyrusza na niesamowitą wyprawę musi odnaleźć Sisu, ostatnią ze smoków. Na szczęście może liczyć na pomoc swojego wiernego przyjaciela Tuk Tuka. Razem są gotowi stawić czoła wszystkim niebezpieczeństwom, które czyhają na nich po drodze...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Serie (1 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DIS (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. [Dis] Serie (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alicja w Krainie Czarów / [tekst Jan Payne ; ilustracje Eva Morales ; tłumaczenie Ewa Tarnowska ; redakcja Anna Tarnowska - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2017. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Niezwykła adaptacja klasycznej opowieści)
Autor
Payne Jan Morales Eva Tarnowska Ewa (tłumacz) Tarnowska Anna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Kot z Cheshire (postać fikcyjna) Szalony Kapelusznik (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
Niezwykła adaptacja klasycznej opowieści Lewisa Carrolla. Wskocz do króliczej nory i odwiedź Krainę Czarów, gdzie nic nie jest tym, czym się zdaje. Dołącz do Alicji i wraz z nią poznaj szereg przedziwnych postaci: Białego Królika wciąż zerkającego na zegarek, ekscentrycznego Kapelusznika i wiecznie niezadowoloną Królową Kier.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
F.7 - Zygmuntowska
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej