Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(91)
Forma i typ
Książki
(89)
Proza
(47)
Poezja
(28)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Audiobooki
(2)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(103)
wypożyczone
(5)
tylko na miejscu
(1)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(23)
Wypożyczalnia Dziecięca
(58)
Wypożyczalnia Młodzieżowa
(2)
Wypożyczalnia Multimedialna
(2)
Czytelnia Główna
(1)
Pokaż więcej ...
F.1 - Botaniczna
(4)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
(3)
F.5 Dorośli - Mickiewicza
(3)
F.6 Dorośli - Tańskiego
(6)
F.6 Dzieci - Tańskiego
(4)
F.7 - Zygmuntowska
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Čmelëva Ûliâ
(4)
Fedìênko Vasil' Vìtalìjovič
(3)
Kotyńska Katarzyna
(3)
Sonečko Ìrina (1961- )
(3)
Szewczenko Stanisław (1947- )
(3)
Pokaż więcej ...
Volosevič Olena
(3)
Buła Oksana (1989- )
(2)
Celer Natalia
(2)
Dobročins'ka Kseniâ
(2)
Dolińska Maria
(2)
Karpa Ìrena Ìgorìvna (1980- )
(2)
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
(2)
Mazurowska Maria
(2)
Melamed Gennadìj
(2)
Michalicyna Kateryna (1982- )
(2)
Nazaruk Osip (1883-1940)
(2)
Nieuważny Florian (1929-2009)
(2)
Razìnʹkova Katerina
(2)
Rejda Katerina
(2)
Wawrzkiewicz Marek (1937- )
(2)
Zadura Bohdan (1945- )
(2)
Zagrebel'nij Pavlo Arhipovič (1924- )
(2)
Čubenko S. V
(2)
Łesia Ukrainka (1871-1913)
(2)
Agatowski Tomasz (1949-2004)
(1)
Al'ošičeva Anastasìâ
(1)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(1)
Andruchowycz Jurij (1960- )
(1)
Andruhovič Ur'ij (1960- )
(1)
Andruhovič Ûrìj (1960- )
(1)
Andrych Anna
(1)
Andìêvs'ka Emma (1931- )
(1)
Antosiewicz Agnieszka
(1)
Anuszewska Anna Helena
(1)
Baczyński Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
Bagriy Oksana (1985- )
(1)
Bakuła Bogusław (1954- )
(1)
Baran Józef (1947- )
(1)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(1)
Barszczewski Aleksander (1930- )
(1)
Bartnikowski Bogdan (1932- )
(1)
Bartyński Andrzej (1934-2018)
(1)
Barylanka Jolanta
(1)
Basara-Lipiec Eugenia (1947-1998)
(1)
Baumgardten Aleksander (1908-1980)
(1)
Bejger Lûbomir
(1)
Bekšaêva N. I
(1)
Berowska Marta (1952- )
(1)
Białoszewski Miron (1922-1983)
(1)
Bień Andrzej
(1)
Binkowski Jerzy (1949- )
(1)
Bogdański Aleksander (1927-1994)
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(1)
Boruszkowska Iwona (1982- )
(1)
Bova Ìra (1989- )
(1)
Bryll Ernest (1935-2024)
(1)
Burnat Kazimierz (1943- )
(1)
Buryła Wacław (1954- )
(1)
Bybluk Marian (1935- )
(1)
Celer-Szczepaniak Julia
(1)
Chadzinikolau Nikos (1935-2009)
(1)
Chraniuk Anna
(1)
Conti Di Mauro Irena (?-2009)
(1)
Danecki Ryszard (1931-2013)
(1)
Danielewska Łucja (1932-2004)
(1)
Dergaczow Oleg
(1)
Derman'skij Saško
(1)
Dohnalik Barbara (1949- )
(1)
Dons'ka Natalâ
(1)
Dračkovska Oksana
(1)
Dračkovska Oksana (1987- )
(1)
Dubyk Halyna (1981- )
(1)
Dygant Agnieszka (1973- )
(1)
Felec'ka Oksana
(1)
Ficowski Jerzy (1924-2006)
(1)
Franko Iwan (1856-1916)
(1)
Gacowa Halina (1927-2007)
(1)
Gilevič Adel
(1)
Gluŝak Anatolij
(1)
Golozubov Volodimir
(1)
Gordziej Helena (1928- )
(1)
Gorpinčenko S. Û
(1)
Gołębiewska Wanda (1945-2021)
(1)
Grabowski Andrzej (1947- )
(1)
Grigoruk Anatolìj (1932- )
(1)
Grochowiak Stanisław (1934-1976)
(1)
Grzeszczak Marian (1934- )
(1)
Gurina Valentina Vasilìva
(1)
Gutniczenko Ałła
(1)
Gìbej Ìrina
(1)
Góźdź Jadwiga
(1)
Gąsiorowski Krzysztof (1935-2012)
(1)
Harasymowicz Jerzy (1933-1999)
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Herbert Zbigniew (1924-1998)
(1)
Hnatiuk Aleksandra (1961- )
(1)
Hnatiuk Ola
(1)
Irwaniec Aleksander
(1)
Jakubas Włodzimierz
(1)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(43)
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(65)
1901-2000
(21)
1945-1989
(7)
1801-1900
(5)
1901-1914
(1)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Ukraina
(57)
Polska
(43)
Wielka Brytania
(1)
Język
ukraiński
(57)
polski
(30)
rosyjski
(3)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(55)
0-5 lat
(36)
6-8 lat
(35)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(4)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(2)
Nauczanie początkowe
(1)
Przedszkola
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23522)
Literatura amerykańska
(11361)
Literatura angielska
(7124)
Literatura francuska
(2291)
Literatura niemiecka
(1732)
Literatura ukraińska
(91)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(1064)
Literatura szwedzka
(982)
Literatura kanadyjska
(736)
Literatura włoska
(664)
Literatura rosyjska
(631)
Film amerykański
(607)
Literatura hiszpańska
(521)
Literatura australijska
(508)
Literatura japońska
(491)
Literatura belgijska
(367)
Literatura irlandzka
(258)
Film polski
(225)
Film angielski
(214)
Literatura duńska
(190)
Muzyka polska
(171)
Film francuski
(166)
Literatura austriacka
(144)
Literatura fińska
(111)
Literatura grecka
(111)
Literatura czeska
(108)
Film niemiecki
(93)
Literatura południowoafrykańska
(89)
Literatura szkocka
(87)
Literatura węgierska
(84)
Literatura holenderska
(77)
Literatura szwajcarska
(72)
Literatura brazylijska
(66)
Literatura żydowska
(59)
Literatura argentyńska
(51)
Literatura islandzka
(51)
Literatura turecka
(48)
Film włoski
(47)
Literatura chińska
(47)
Literatura nowozelandzka
(43)
Film kanadyjski
(41)
Literatura portugalska
(41)
Literatura kolumbijska
(36)
Literatura chilijska
(35)
Literatura słowacka
(34)
Malarstwo polskie
(34)
Literatura hebrajska
(33)
Literatura katalońska
(28)
Film hiszpański
(27)
Literatura indyjska
(27)
Literatura meksykańska
(27)
Literatura łacińska
(27)
Muzyka niemiecka
(26)
Film australijski
(23)
Film japoński
(22)
Literatura gruzińska
(22)
Literatura peruwiańska
(21)
Literatura rumuńska
(21)
Literatura arabska
(19)
Literatura serbska
(19)
Literatura białoruska
(17)
Film belgijski
(16)
Literatura litewska
(16)
Grafika polska
(15)
Malarstwo włoskie
(15)
Muzyka amerykańska
(15)
Film czeski
(14)
Literatura afgańska
(14)
Literatura chorwacka
(14)
Literatura flamandzka
(14)
Literatura kubańska
(14)
Film chiński
(13)
Film duński
(13)
Fotografia polska
(13)
Film szwedzki
(12)
Literatura afrykańska
(11)
Literatura bułgarska
(11)
Literatura nigeryjska
(11)
Literatura estońska
(10)
Film meksykański
(9)
Literatura grecka klasyczna
(9)
Malarstwo francuskie
(9)
Muzyka angielska
(9)
Muzyka włoska
(9)
Film rosyjski
(8)
Literatura koreańska
(8)
Rysunek polski
(8)
Film holenderski
(7)
Film irlandzki
(7)
Film nowozelandzki
(7)
Literatura izraelska
(7)
Literatura niderlandzka
(7)
Literatura wietnamska
(7)
Muzyka austriacka
(7)
Film słowacki
(6)
Literatura latynoamerykańska
(6)
Literatura pakistańska
(6)
Literatura perska
(6)
Literatura słoweńska
(6)
Film hongkoński
(5)
Pokaż mniej ...
Temat
Dziadkowie i wnuki
(4)
Literatura ukraińska
(3)
Miłość
(3)
Pisarze ukraińscy
(3)
Przyjaźń
(3)
Pokaż więcej ...
Kobieta
(2)
Pory roku
(2)
Ptaki
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Słodycze
(2)
Słoń
(2)
Zwierzęta
(2)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(1)
Alergia pokarmowa
(1)
Anioły
(1)
Baba Jaga (postać mitologiczna)
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(1)
Drzewa
(1)
Drzewa owocowe
(1)
Dziecko w wieku przedszkolnym
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością ruchową
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta
(1)
Egzekucja polskich oficerów w Katyniu
(1)
Elektrycy
(1)
Feudalizm
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Grzybobranie
(1)
Jenot
(1)
Jeńcy wojenni
(1)
Jeż
(1)
Język polski
(1)
Język ukraiński
(1)
Kalemi, Oxana (1976- )
(1)
Koala
(1)
Kocûbins'kij, Mihajlo (1864-1913)
(1)
Kogut
(1)
Krzewy
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Marzenia senne
(1)
Matki i córki
(1)
Matki i synowie
(1)
Motyle
(1)
Mrówki
(1)
Myszy
(1)
Nauka czytania
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Obietnica
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Oles', Oleksandr (1878-1944)
(1)
Parki i ogrody
(1)
Pedagodzy
(1)
Pedagogika wczesnoszkolna
(1)
Pierścienie (biżuteria)
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże
(1)
Poeci ukraińscy
(1)
Pojazdy
(1)
Pomaganie
(1)
Portal randkowy
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powroty
(1)
Pracowitość
(1)
Prezydenci
(1)
Prostytucja
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przytulanie
(1)
Psy
(1)
Radość
(1)
Roboty ręczne
(1)
Rodzice
(1)
Rodzina
(1)
Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; 1505-1561)
(1)
Roksolana (żona Sulejmana Wspaniałego, sułtana tureckiego ; ca 1505-1561)
(1)
Sady
(1)
Sawczenko, Nadia (1981- )
(1)
Siostry
(1)
Sprawa katyńska
(1)
Suhomlins'kij, Vasil' Oleksandrovič (1918-1970)
(1)
Szczęście
(1)
Szewczenko, Taras (1814-1861)
(1)
Szkice literackie ukraińskie
(1)
Tarnavs'kij, Ostap Davidovič (1917-1992)
(1)
Trzy małe świnki (postacie fikcyjne)
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Uczniowie klas początkowych
(1)
Ukraina a Europa
(1)
Uprowadzenie
(1)
Wiewiórka
(1)
Więźniowie polityczni
(1)
Wojna
(1)
Wróbel domowy
(1)
Wsie
(1)
Współdziałanie
(1)
Wychowanie
(1)
Wędkarstwo
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1801-1900
(4)
1939-1945
(3)
1901-1914
(2)
1201-1300
(1)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Ukraina
(6)
Afryka
(1)
Charków (Ukraina, obw. charkowski)
(1)
Europa Środkowa
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Pokaż więcej ...
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Niemcy
(1)
Nieżyn (Ukraina, obw. czernihowski, rej. nieżyński)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Rosja (część europejska)
(1)
Wielka Brytania
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(31)
Wiersze
(23)
Bajki i baśnie
(9)
Powieść
(9)
Antologia
(7)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Biografia
(3)
Książka zabawka
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Poezja
(2)
Poezja ukraińska
(2)
Powieść historyczna
(2)
Wyliczanki
(2)
Zagadki
(2)
Antologie
(1)
Dzienniki
(1)
Elementarz
(1)
Esej
(1)
Limeryki
(1)
Literatura ludowa
(1)
Opowiadanie ukraińskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Poradnik
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Publicystyka
(1)
Romans historyczny
(1)
Teksty z chwytami gitarowymi
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Śpiewnik
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(5)
Edukacja i pedagogika
(4)
Literaturoznawstwo
(4)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
91 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tvarini na podvìr'j / Vasil' Fedìênko. - Harkìv : Vidavnictvo Škola, © 2015. - [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
Тварини на подвір'ї / Василь Федієнко. - Харків : Видавництво Школа, © 2015.
(Malâtko-rozumnâtko)
Autor
Fedìênko Vasil' Vìtalìjovič
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta gospodarskie
Gatunek
Opowiadania i nowele Wiersze
У книзі зібрано не тільки вірші про свійських тварин, а й коротенькі цікаві оповідки про кожну з них. Хвиляста форма книжки активізує тактильну діяльність дитини, стимулюючи її загальний розвиток.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 81/UK (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zahar Berkut : obraz gromads'kogo žittâ Karpats'koï Rusi v XIII vicì : istorična povìst' / Ivan Franko. - Ternopìl' : Navčal'na kniga - Bogdan, © 2018. - 446, [2] strony ; 20 cm.
Захар Беркут : образ громадського життя Карпатської Русі в XIII віці : історична повість / Іван Франко. - Тернопіль : Навчальна книга - Богдан, © 2018.
(Bogdanova škil'na nauka)
Autor
Franko Iwan (1856-1916)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść historyczna
«Захар Беркут» — найвідоміший твір І. Франка на історичну тему про боротьбу давніх карпатських общин проти нашестя монголів та соціального гноблення. Повість було написано на конкурс, оголошений журналом «Зоря», та вперше видано 1883 р. в цьому ж журналі. На основі повісті знято однойменний фільм.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Młodzieżowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolosok : ukraïns'ka narodna kazka : dlâ doškìl'nogo vìku / malûvala Adelʹ Gìlevič. - Kiïv : Veselka, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 21 cm.
Колосок : украïнська народна казка : для дошкільного віку / малювала Адель Гiлевич. - Киïв : Веселка, 2021.
Autor
Gilevič Adel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kogut Myszy Pracowitość
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Давня українська казка "Колосок" про працьовитого півника та ледачих мишенят Круть і Верть.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadki : ukraïns'kì narodnì zagadki / hudožnik Volodimir Golozubov. - Kiïv : "Veselka", 2021. - 33, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Загадки : yкраїнські народні загадки / xудожник Володимир Голозубов.
Autor
Golozubov Volodimir
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Zagadki
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
На небі біліе, світить, а не гріе.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (2 egz.)
Książka
W koszyku
Gusi-lebedì / [ilûstracìï S. Û. Gorpinčenko]. - Harkìv : Vidavnictvo Ranok, © 2021. - [8] stron : ilustracje ; 23 cm.
Гуси-лебеді / [ілюстрації С. Ю. Горпинченко]. - Харків : Видавництво "Ранок", © 2021.
(Knižka-Panoramka)
Autor
Gorpinčenko S. Û.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Opowiadania i nowele Książka zabawka
Такі книжки бувають лише в дитинстві! Малюк гортає сторінки, і перед ним, як з-під чарівної палички, oживають oб'ємні картинки. І oсь дитина вжє y Світі Казки.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kazočka pro murašinij grib / napisav Anatolìj Grigoruk ; namalûvav Lûbomir Bejger. - Ternopìl' : Navčal'na Kniga - Bogdan, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 23 cm.
Казочка про мурашиний гриб : 2 рівень - читаю з допомогою 50-250 слiв : вірш / написав Анатолiй Григорук ; намалював Любомир Бейгер. - Тернопiль : Видавництво Навчальна книга - Богдан, 2022.
(Čitannâ - Ce Spravdì Cìkavo!)
Autor
Grigoruk Anatolìj (1932- ) Bejger Lûbomir
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Grzybobranie Mrówki Współdziałanie
Gatunek
Wiersze
Na okładce: Čitaû z dopomogoû 50-250 slìv. 2 rìven'.
Серію книг «Читання – це справді цікаво!» створено для поетапного формування в дітей навичок обдуманого читання завдяки виникненню цікавості, заохочення прагнення читати самостійно, вдосконалення читацьких умінь, розвиток пізнавальних інтересів. Серія книг має унікальну особливість: твори з однією сюжетною лінією, невелике коло дійових осіб. Книги відповідають різним рівням складності: -2 рівень – «Читаю з допомогою» (50-250 слів) – прості сюжети, зрозуміла лексика, поступове ускладнення синтаксичних конструкцій.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (2 egz.)
Książka
W koszyku
Abetka bezpeki : vìršì / Valentina Vasilìva Gurina. - Harkìv : Vidavnictvo Belkar-kniga, © 2010. - 47, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Абетка безпеки : вірші / Валентина Василівна Гурина. - Харків : Видавництво Белкар-книга, © 2010.
(Promìnec')
Autor
Gurina Valentina Vasilìva
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Bezpieczeństwo
Gatunek
Wiersze
Ця чудова книжка допоможе дітям навчитися дотримуватися правил безпеки та належній оведінці вдома, на вулиці, у дитсадку, або в школі, у громадських місцях, у лісі або на річці.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (1 egz.)
Książka
W koszyku
Śpiewnik na całe życie : 606 piosenek na różne okazje / wybór i opracowanie Włodzimierz Jakubas. - Wydanie I uzupełnione. - Warszawa : Grupa Image, 1997. - 731, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Jakubas Włodzimierz
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura rosyjska Literatura ukraińska
Gatunek
Pieśń i piosenka Śpiewnik Teksty z chwytami gitarowymi Wiersze
Na stronie tytułowej, przedtytułowej, okładce: Super Bazuna.
Nowe powiększone o żurawiejki wydanie śpiewnika zawiera ponad 600 piosenek na całe życie i na różne okazje, m.in. Ach, co to był za ślub, Cała sala śpiewa, Biały krzyż, Kolorowe jarmarki, Nie zmogła go kula. W śpiewniku znajdują się także piosenki ukraińskie i rosyjskie. układ śpiewnika został podzielony na działy: Piękna nasza Polska cała, Na turystycznym szlaku, Ruszaj w drogę, harcerska drużyno, Wojskowe buty, żołnierski los, Pieśni patriotyczne i historyczne, Raz na ludowo!, Komu piosenkę?, Hity z chodnikowej płyty, Piosenka przypomni ci, Gdybym miał gitarę, Na prerii, Chłopcy ahoj!, Starszych panów czar, Z teki mistrza Bułata, Z estrad i kabaretów, Z różnych stron, Piosenki rosyjskie i ukraińskie, Przyśpiewki jurne.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mummy, come home : true story of a mother kidnapped and torn from her children / Oxana Kalemi. - London : Harper Element, copyright 2008. - 304 strony ; 23 cm.
Autor
Kalemi Oxana (1976- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kalemi, Oxana (1976- ) Prostytucja Uprowadzenie Wielka Brytania Ukraina
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U.W. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy elementarz : polsko-ukraiński : czytamy metodą sylabową = mìj peršij bukvar : pol's'ko-ukraïnc'kij : čitaêmo pol's'koû po skladah / [autorka części polskiej Alicja Karczmarska-Strzebońska ; tłumaczenie i opieka merytoryczna Natalìâ Kudìna, Oksana Felec'ka ; redakcja Agnieszka Antosiewicz]. - Kraków : Greg, [2022]. - 112 stron : ilustracje ; 29 cm.
Мій перший ьуквар : польсько-український / Аліція Карчмарська-Стржебонська. - Краків : Видавництво "Greg", [2022].
Autor
Karczmarska-Strzebońska Alicja Kudìna Natalìâ Felec'ka Oksana Antosiewicz Agnieszka Kołodziejski Paweł
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat Przedszkola Nauczanie początkowe
Przynależność kulturowa
Literatura polska Literatura ukraińska
Temat
Nauka czytania Dziecko w wieku przedszkolnym Uczniowie klas początkowych Język polski Język ukraiński
Gatunek
Ćwiczenia i zadania Elementarz
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Напевно, польська мова входить до семи найскладніших мов світу! Але не з нашим Першим польсько-українським букварем, завдяки якому діти ефективно навчаться читати польською мовою та опановуватимуть польський алфавіт. Кожна сторінка розроблена таким чином, аби показати польську літеру, спосіб її використання у складах і словах, а також її прописний варіант. Кожен елемент польської мови записаний також українською мовою, щоб можна було зрозуміти його значення і правильно прочитати. Сторінки структуровані за однаковим принципом, завдяки чому спрощується користування книгою. Успіхів у навчанні!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Âk vihoditi zamìž stìl'ki razív, skíl'ki zahočete / Ìrena Karpa. - Kiïv : Knigolav, 2020. - 212, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
Як виходити заміж стільки разів, скільки захочете / Ірена Карпа. - Київ : #Книголав, 2021
(Serìâ "Policâ bestseler")
Autor
Karpa Ìrena Ìgorìvna (1980- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Powieść
Іронічний нон-фікшн, у якому українська письменниця Ірена Карпа ділиться секретами довготривалих і короткочасних знайомств, порадами для тих, хто хоче опинитися в міцних і успішних стосунках, а також не оминає увагою і свої романтичні пригоди — у Франції та поза нею. У виданні розгортаються справжні історії, самої Ірени або її близьких друзів, приправлені фірмовим гумором, завдяки якому навіть розлучення та любові страждання звучатимуть дотепно.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U.W. [Ukraiński] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobrì novini z Aral's'kogo morâ : roman / Ìrena Karpa. - Lìteraturno-hudožnê vidannâ. - Kiïv : #Knigolav, 2019. - 585, [7] stron ; 22 cm.
Добрі новини з Аральського моря : роман / Ірена Карпа. - Київ : #Книголав, 2019
(Serìâ "Policâ bestseler")
Autor
Karpa Ìrena Ìgorìvna (1980- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Paryż (Francja)
Gatunek
Powieść
«Роман писався три роки, вбираючи в себе реальні історії реальних жінок. Через це в ньому нема ні повністю позитивних, ні повністю негативних героїнь, а є різні психотипи, де кожна читачка знайде себе. Хтось буде бісити, хтось смішити, хтось змусить плакати. Бо в книзі є все: фешн, секс, стиль життя, зрада, втеча, пошук себе, вбивство, інтрига, смак вина і багато-багато Парижа. Хтось їздить на Астон Мартині, а хтось краде монетки, залишені офіціантові на чай. В певний момент долі цих моїх жінок переплітаються, і так - не читайте кінець відразу, щоб не спойлити, хто вбивця. Я люблю їх всіх. У кожній із них є часточка мене. І часточка вас. Тому сміливо пірнайте», коментує Ірена Карпа, письменниця. До написання роману Ірену надихнув переїзд до Парижу кілька років тому. В основі сюжету пригоди чотирьох героїнь, яких об’єднує українське походження і секрети з минулого, а також бажання звільнитися від них і почати нове життя.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. U.W. [Ukraiński] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najmoїša mama / Galina Kirpa ; namalûvala Grasâ Olìjko. - Harkìv : Krokus Vidavnictvo ; [Kraków] : Instytut Książki, [2022]. - 30, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
Наймоїша мама / Галина Кирпа ; намалювала Грася Олійко.
Autor
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- ) Olìjko Grasâ (1988- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Matki i córki Miłość
Gatunek
Opowiadania i nowele
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku: 2021, prawidłowy na podstawie serwisu e-ISBN.
У цій книжці йдеться про звичайну-звичайнісіньку маму. Може б, вона й стала королевою, якби... якби не проспала тієї новорічної ночі, коли стаються дива. А ще — про звичайну-звичайнісіньку дівчинку, що звичайними словами розповідає про любов до своєї мами, тата, братика в маминому животику і все, що їй близьке... Книжка — настільки добра і зворушлива, що вам самим захочеться всіх їх побачити. І ви неодмінно побачите, бо ж ілюстраторка Грася Олійко має такого пензля, що вміє ловити красу.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pori roku : opovìdannâ, vìršì, kazki, zagadki / Uporâdnik G. M. Kirpa. - Harkìv : Vidavnictvo Belkar-kniga, © 2012. - 62, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.
Пори року : оповідання, вірші, казки, загадки / Упорядник Г. М. Кирпа. - Харків : Видавництво Белкар-книга, © 2012.
(Veselka)
Autor
Kirpa Galina Mikolaïvna (1950- )
Forma i typ
Książki Proza Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pory roku
Gatunek
Opowiadania i nowele Wiersze Zagadki
Незбагненний світ природи завжди приваблював людину. Ця книжка відкриє читачеві красу і загадковість рідної землі, познайомить його з найкращими віршами, оповіданнями, казками для дітей, написанними українськими і зарубіжними авторами. Кожній порі року присвячений окремий розділ книги. Завдяки цієї книги, ваша дитина зможе вивчити пори року. Для молодшого шкільного віку.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mihajlo Kocûbinsʹkij - dìtâm / Mihajlo Kocûbinsʹkij ; [uporâdnik ì redaktor Olena Volosevič]. - Lʹvìv : Vidavnictvo "Aprìorì", 2018. - 73, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety ; 29 cm.
Михайло Коцюбинський - дітям / Михайло Коцюбинський ; [упорядник ì редактор Олена Волосевич]. - Львів : Видавництво "Апріорі", 2018.
(Aprìorì Dìtâm)
Autor
Kocûbins'kij Mihajlo (1864-1913) Volosevič Olena
Forma i typ
Książki Proza Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Kocûbins'kij, Mihajlo (1864-1913) Literatura ukraińska Pisarze ukraińscy
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele Biografia Publikacja bogato ilustrowana
Dziedzina i ujęcie
Historia Literaturoznawstwo
Михайло Коцюбинський - один з найцікавіших українських письменників. Друзі називали його Соняхом, бо понад усе він любив сонце, квіти і дітей. І надрукував його уперше - львівський дитячий журнал "Дзвінок". Книжка містить твори для дітей молодшого і середнього шкільного віку. Призначена для дітей, батьків, учителів та усіх, хто шанує творчість письменника.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwyczajne zawody / Julia Kołomojec, Ałła Gutniczenko ; przełożyła Katarzyna Lajborek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2019. - [80] stron : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Kołomojec Julia. Gutniczenko Ałła Lajborek-Jarysz Katarzyna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zawód
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
Rodzina Andrzeja jest niezwykła. Jej członkowie kochają to, co robią, a wykonują doprawdy ciekawe zawody! Mama jest kwiaciarką, tata - paleontologiem, siostra przytula pandy, dziadek jest testerem herbaty, a babcia - tłumaczką języka migowego. W rodzinie są też: kynolożka, architektka, pszczelarz, pilot balonów, pizzer, astronom czy dmuchaczka szkła. Nic dziwnego, że Andrzej nie wie jeszcze, kim będzie, kiedy dorośnie… Dzięki tej książce poznasz wiele ciekawych faktów o mniej znanych profesjach i o tym, jakie narzędzia czy przyrządy są potrzebne do ich wykonywania.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dz (1 egz.)
F.1 - Botaniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
F.4 Dzieci - Mickiewicza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
F.6 Dzieci - Tańskiego
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
F.7 - Zygmuntowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pro bìdnogo parubka ì carìvnu : ukrains'ka narodna kazka / malûvav Ûlìj Kriga. - Kiïv : "Veselka", 2021. - 32, [4] strony : ilustracje ; 23 cm.
Про бідного парубка і царівну : yкраїнськa народнa казка / малював Юлій Кригам.
Autor
Kriga Ûlìj
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pierścienie (biżuteria) Pomaganie Przedmioty magiczne Przyjaźń
Gatunek
Bajki i baśnie
W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.
Була собі в гаю хатка, а в тій хатці жила жінка з сином. Поля у них не було, бо кругом був гай густий, а хліб вони купували. Не стало в них хліба, то жінка й посилає свого сина по хліб. – На тобі, – каже, – сину, ці гроші та піди купи хліба...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/Ukr (2 egz.)
Książka
W koszyku
Veselì angelâta / Marìčka Križanìvs'ka ; ìlûstracïì- Ìrina Gìbej. - L'vìv : Vidavnictvo "Aprìorì" ; [Kraków] : Instytut Książki [2022]. - 31, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Веселі ангелята / Марічка Крижанівська ; ілюстрацїі Їрина Гібей.
Autor
Križanìvs'ka Marìčka Gìbej Ìrina
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Anioły Radość Zabawa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. W książce wyłącznie rok wydania pierwodruku, prawidłowy na podstawie serwisu e-ISBN: 2022.
Чи зустрічали ви коли-небудь кругленьких рум'янощоких ангеликів? Ну звісно ж, ні! Бо вони живуть високо в небі, на хмаринках. В цій книжці розповідається про пригоди і забави веселих ангелят.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Dziecięca
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81/UKR (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zniewolona : bez prawa do miłości / O. Krzeczewska, N. Pristajecka, W. Szewiachowa ; z języka rosyjskiego przełożyła Halyna Dubyk. - Warszawa : Ringier Axel Springer Polska, [2019]. - 382, [1] strona, [8] stron tablic : fotografie ; 21 cm.
Autor
Kržečevskaâ Ol'ga Pristaeckaâ Tala Ševâhova Valentina (1981- ) Dubyk Halyna (1981- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Feudalizm Kobieta Miłość Kijów (Ukraina) Nieżyn (Ukraina, obw. czernihowski, rej. nieżyński) Rosja (część europejska)
Gatunek
Romans historyczny Powieść obyczajowa
Stanowi część 1. cyklu.
Data wydania według: literia.pl/zniewolona.
Książkowa wersja serialu telewizyjnego "Zniewolona".
"Zniewolona" jest historią Katieriny ? pięknej i inteligentnej dziewczyny, która miała nieszczęście urodzić się w chłopskiej rodzinie. Ponieważ miało to miejsce w XIX wieku na Ukrainie, to jako chłopka pańszczyźniana była własnością najbogatszego ziemianina w powiecie nieżyńskim, Piotra Czerwińskiego. Nie miała zatem żadnych praw, w tym tego najważniejszego ? prawa do szczęścia. Mogła być w każdej chwili oddana komuś innemu lub nawet przegrana w karty. Książka opisuje burzliwe losy Katieriny. Jest tu miejsce i na wielką miłość, i na jeszcze większe namiętności, na nienawiść i na nieszczęścia, które ona wywołuje. Mamy tu więc wszystko, czego oczekujemy od literatury obyczajowej z namiętnym romansem w tle.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ROMANS (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnia miłość prezydenta / Andriej Kurkow ; przełożyła Agnieszka Lubomira Piotrowska. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2007. - 480, [4] strony ; 24 cm.
Autor
Kurkov Andrej Ur'evič (1961- ). Piotrowska Agnieszka Lubomira.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Prezydenci Ukraina
Gatunek
Powieść obyczajowa
Życie prezydenta nie jest łatwe. Pozbawiony prawa do prywatności, otoczony ludźmi, których wierności i lojalności nie może być pewien, atakowany przez przeciwników politycznych, prezydent Ukrainy Siergiej Bunin czuje się coraz bardziej osamotniony i odizolowany od świata. Nad jego bezpieczeństwem czuwa cały sztab specjalistów, którzy jednak nie potrafią zapewnić mu należytej ochrony. A może przyczyn obecnych problemów należy szukać w jego przeszłości, w burzliwej historii życia Siergieja i jego tajemniczego brata bliźniaka?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej